| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No valid action | 無効な操作 | Details | |
| Invalid quota ID | 無効な定員 ID | Details | |
| Quota not found. | 定員が見つかりません。 | Details | |
| Quota member not found. | 定員メンバーが見つかりません。 | Details | |
| Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. | 空の値を設定すると保護が無効になります。試行回数はロックアウトするたびに毎回削除します。 | Details | |
|
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. 空の値を設定すると保護が無効になります。試行回数はロックアウトするたびに毎回削除します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. | 空の値を設定すると保護が無効になります。試行回数はチェックしません。 | Details | |
|
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. 空の値を設定すると保護が無効になります。試行回数はチェックしません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to assign permissions to this user. | あなたはこのユーザーに権限を割り当てる権限がありません。 | Details | |
|
You are not allowed to assign permissions to this user. あなたはこのユーザーに権限を割り当てる権限がありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No dummy participants were added. | ダミー参加者は追加されませんでした。 | Details | |
| Please click the button below to authenticate with your account. | このボタンをクリックして、あなたのアカウントで認証を行います。 | Details | |
|
Please click the button below to authenticate with your account. このボタンをクリックして、あなたのアカウントで認証を行います。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authenticate with %s | %s で認証する | Details | |
| Email plugin: | E メール プラグイン : | Details | |
| You are not allowed to set this group as parent | このグループを親に設定する権限がありません。 | Details | |
|
You are not allowed to set this group as parent このグループを親に設定する権限がありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address. | こちらは、現在の認証トークンを作成した際に利用したメールアドレスです。すべてのメールはこのアドレスから送信されることにご注意ください。 | Details | |
|
This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address. こちらは、現在の認証トークンを作成した際に利用したメールアドレスです。すべてのメールはこのアドレスから送信されることにご注意ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get new token | 新しいトークンを取得 | Details | |
| OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS. | OAuth 認証には、HTTPS で提供するアプリケーションが必要です。 | Details | |
|
OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS. OAuth 認証には、HTTPS で提供するアプリケーションが必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as