LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,718) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 63 64 65 66 67 382
Prio Original string Translation
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? アカウントの2要素認証(2FA)を無効にします。よろしいですか? Details

Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account?

アカウントの2要素認証(2FA)を無効にします。よろしいですか?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm & save 確認して保存 Details

Confirm & save

確認して保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation key 確認キー Details

Confirmation key

確認キー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
QR code QR コード Details

QR code

QR コード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Force to enable 2FA 2FA の利用を強制 Details

Force to enable 2FA

2FA の利用を強制
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Logged in with 2FA 2FA でログイン Details

Logged in with 2FA

2FA でログイン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Secret base key シークレットベースキー Details

Secret base key

シークレットベースキー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication method 二要素認証方式 Details

Two-factor authentication method

二要素認証方式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
2FA settings 2FA 設定 Details

2FA settings

2FA 設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not get plugin description: %s エラー:プラグインの説明を取得できませんでした:%s Details

Error: Could not get plugin description: %s

エラー:プラグインの説明を取得できませんでした:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s この画像ファイルの形式はサポートしていません - 以下の形式のみ許可しています:%s Details

This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s

この画像ファイルの形式はサポートしていません - 以下の形式のみ許可しています:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Xhosa コサ語 Details

Xhosa

コサ語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
There are no matching settings to start the restoration of the participant table. 参加者テーブルの復元を開始するための一致する設定はありません。 Details

There are no matching settings to start the restoration of the participant table.

参加者テーブルの復元を開始するための一致する設定はありません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano イロカノ語 Details

Ilocano

イロカノ語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Hiligaynon ヒリガイノン語 Details

Hiligaynon

ヒリガイノン語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 63 64 65 66 67 382

Export as