| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Admin themes | 管理画面テーマ | Details | |
| Survey themes | アンケートテーマ | Details | |
| Reorder | 並べ替え | Details | |
| New | 新規 | Details | |
| Listed publicly: | 公開リスト： | Details | |
| Edit publication and access settings | 公開とアクセス設定の編集 | Details | |
| Publication and access settings | 公開とアクセス設定 | Details | |
| Error: Theme "%s" is not installed. | エラー : 「%s」 がインストールされていません。 | Details | |
|
Error: Theme "%s" is not installed. エラー : 「%s」 がインストールされていません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme: | テーマ : | Details | |
| Survey general settings | アンケート一般設定 | Details | |
| Select your theme: | テーマを選択 : | Details | |
| Themes | テーマ | Details | |
| Themes storage | テーマの使用領域 | Details | |
| Administration theme: | 管理者テーマ： | Details | |
| Default theme: | デフォルトのテーマ : | Details | |
Export as