| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do you want to deactivate this user? | Voulez-vous désactiver cet utilisateur ? | Details | |
|
Do you want to deactivate this user? Voulez-vous désactiver cet utilisateur ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to activate this user? | Voulez-vous activer cet utilisateur ? | Details | |
|
Do you want to activate this user? Voulez-vous activer cet utilisateur ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate user | Désactiver l'utilisateur | Details | |
| Activate user | Activer l'utilisateur | Details | |
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | Vous pouvez toujours apporter des modifications au %stheme%s et personnaliser les questions de ce %stemplate%s | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s Vous pouvez toujours apporter des modifications au %stheme%s et personnaliser les questions de ce %stemplate%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view this user group. | Vous n'avez pas le droit de voir ce groupe d'utilisateurs. | Details | |
|
You do not have permission to view this user group. Vous n'avez pas le droit de voir ce groupe d'utilisateurs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit status | Modifier le statut | Details | |
| Deactivated user | Utilisateur désactivé | Details | |
| Survey preview | Aperçu du questionnaire | Details | |
| Open in new editor | Ouvrir dans un nouvel éditeur | Details | |
| Nothing to reorder. | Rien à commander de nouveau. | Details | |
| Could not save answer | Impossible d'enregistrer la réponse | Details | |
|
Could not save answer Impossible d'enregistrer la réponse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question theme directory found for theme type '%s' | Aucun répertoire de thème n'a été trouvé pour le type de thème '%s'. | Details | |
|
No question theme directory found for theme type '%s' Aucun répertoire de thème n'a été trouvé pour le type de thème '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unauthorized | Non autorisé | Details | |
| Status successfully updated | Statut mis à jour avec succès | Details | |
|
Status successfully updated Statut mis à jour avec succès
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as