| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autosave | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Array yes, no, and uncertain | Tableau oui, non et indifférent | Details | |
|
Array yes, no, and uncertain Tableau oui, non et indifférent
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array ten points | Tableau dix boutons radio | Details | |
| Array increase, same, and decrease | Tableau augmenter, sans changement et diminuer | Details | |
|
Array increase, same, and decrease Tableau augmenter, sans changement et diminuer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array five points | Tableau cinq boutons radio | Details | |
| Are you sure you want to perform this action? | Êtes-vous sûr(e) de vouloir effectuer cette action ? | Details | |
|
Are you sure you want to perform this action? Êtes-vous sûr(e) de vouloir effectuer cette action ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses? | Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer les fichiers joints pour les réponses sélectionnées ? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses? Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer les fichiers joints pour les réponses sélectionnées ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anyone with the link to this survey can access. | Toute personne disposant du lien vers ce questionnaire peut y accéder. | Details | |
|
Anyone with the link to this survey can access. Toute personne disposant du lien vers ce questionnaire peut y accéder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anyone with link | Toute personne avec un lien | Details | |
| Answer already exists | La réponse existe déjà | Details | |
| An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update. | Une mise à jour est disponible. Vous allez être redirigé vers le panneau d'administration pour effectuer la mise à jour. | Details | |
|
An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update. Une mise à jour est disponible. Vous allez être redirigé vers le panneau d'administration pour effectuer la mise à jour.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow survey embedding | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All Data | Toutes les données | Details | |
| Add content | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s Congrats! You have completed the tour. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as