| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The name is too long. | El nom és massa llarg. | Details | |
| The name contains special characters. | El nom conté caràcters especials. | Details | |
|
The name contains special characters. El nom conté caràcters especials.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission for this quota. | No tens permís per a aquesta quota. | Details | |
|
You do not have permission for this quota. No tens permís per a aquesta quota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey LSA file. | No és un fitxer LSA de LimeSurvey vàlid. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey LSA file. No és un fitxer LSA de LimeSurvey vàlid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Breadcrumb | Engruna | Details | |
| This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. | Aquesta enquesta és anònima i/o la persistència del token està desactivada. | Details | |
|
This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. Aquesta enquesta és anònima i/o la persistència del token està desactivada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are errors with this template's attachments. Please check them below. | Hi ha errors amb els fitxers adjunts d'aquesta plantilla. Sisplau, comprova'ls a continuació. | Details | |
|
There are errors with this template's attachments. Please check them below. Hi ha errors amb els fitxers adjunts d'aquesta plantilla. Sisplau, comprova'ls a continuació.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. | Les plantilles de correu electrònic tenen fitxers adjunts, però els recursos no s'han copiat. Sisplau, actualitza els fitxers adjunts manualment. | Details | |
|
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. Les plantilles de correu electrònic tenen fitxers adjunts, però els recursos no s'han copiat. Sisplau, actualitza els fitxers adjunts manualment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key expired or invalid? | La clau ha caducat o no és vàlida? | Details | |
|
Key expired or invalid? La clau ha caducat o no és vàlida?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete key | Suprimeix la clau | Details | |
| An error happened while updating survey group permissions. | S'ha produït un error en actualitzar els permisos del grup d'enquestes. | Details | |
|
An error happened while updating survey group permissions. S'ha produït un error en actualitzar els permisos del grup d'enquestes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate your survey to open this panel | Activa l'enquesta per obrir aquest tauler | Details | |
|
Activate your survey to open this panel Activa l'enquesta per obrir aquest tauler
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this setting | Desactiva l'enquesta per activar aquesta configuració | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this setting Desactiva l'enquesta per activar aquesta configuració
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not supported for anonymous surveys. | No s'admet per a enquestes anònimes. | Details | |
|
Not supported for anonymous surveys. No s'admet per a enquestes anònimes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Khmer | Khmer | Details | |
Export as