LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Catalan

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,691) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (39) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 383
Prio Original string Translation
Slider direction Direcció del control lliscant Details

Slider direction

Direcció del control lliscant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 04:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice buttons Botons d'opció única Details

Single choice buttons

Botons d'opció única
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 04:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice Elecció única Details

Single choice

Elecció única
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 04:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Show/hide question codes Mostra/amaga els codis de les preguntes Details

Show/hide question codes

Mostra/amaga els codis de les preguntes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 04:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Show platform information Mostra la informació de la plataforma Details

Show platform information

Mostra la informació de la plataforma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 04:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Show number Mostra el número Details

Show number

Mostra el número
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Show in statistics Mostra a les estadístiques Details

Show in statistics

Mostra a les estadístiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Show handle Mostra l'identificador Details

Show handle

Mostra l'identificador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Short text Text curt Details

Short text

Text curt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Share your survey and collect responses Comparteix la teva enquesta i recull les respostes Details

Share your survey and collect responses

Comparteix la teva enquesta i recull les respostes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Share on social media Comparteix a les xarxes socials Details

Share on social media

Comparteix a les xarxes socials
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Setup participant lists and invite participants via email. Configura llistes de participants i convida'ls per correu electrònic. Details

Setup participant lists and invite participants via email.

Configura llistes de participants i convida'ls per correu electrònic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Set access code length Estableix la longitud del codi d'accés Details

Set access code length

Estableix la longitud del codi d'accés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notifications Enviar notificacions detallades d'administrador Details

Send detailed admin notifications

Enviar notificacions detallades d'administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notifications Enviar notificacions bàsiques d'administrador Details

Send basic admin notifications

Enviar notificacions bàsiques d'administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-20 05:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 5 6 7 8 9 383

Export as