| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Filter selection #%s | การเลือกตัวกรอง #%s | Details | |
| No comments for this answer option. | ไม่มีความคิดเห็นสำหรับตัวเลือกคำตอบนี้ | Details | |
|
No comments for this answer option. ไม่มีความคิดเห็นสำหรับตัวเลือกคำตอบนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expand timings | ขยายการจับเวลา | Details | |
| Collapse timings | ยุบการจับเวลา | Details | |
| About survey timings | เกี่ยวกับการจับเวลาแบบสำรวจ | Details | |
| For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data. | หากต้องการใช้การจับเวลา ให้เปิดใช้งานก่อนใน การตั้งค่าแบบสำรวจ > การแจ้งเตือนและข้อมูล | Details | |
|
For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data. หากต้องการใช้การจับเวลา ให้เปิดใช้งานก่อนใน การตั้งค่าแบบสำรวจ > การแจ้งเตือนและข้อมูล
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timings | การจับเวลา | Details | |
| Question time (s) | เวลาคำถาม (วินาที) | Details | |
| Group time (s) | เวลากลุ่ม (วินาที) | Details | |
| Total time (s) | เวลารวม (วินาที) | Details | |
| Download file (%s MB) | ดาวน์โหลดไฟล์ (%s MB) | Details | |
| Scenario %s | สถานการณ์ %s | Details | |
| Survey expired | แบบสำรวจหมดอายุแล้ว | Details | |
| This survey expired on %s and thus cannot be executed. | แบบสำรวจนี้หมดอายุเมื่อ %s จึงไม่สามารถดำเนินการได้ | Details | |
|
This survey expired on %s and thus cannot be executed. แบบสำรวจนี้หมดอายุเมื่อ %s จึงไม่สามารถดำเนินการได้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this functionality | ปิดใช้งานแบบสำรวจของคุณเพื่อใช้ฟังก์ชันนี้ | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this functionality ปิดใช้งานแบบสำรวจของคุณเพื่อใช้ฟังก์ชันนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as