| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Vă rugăm să utilizați instrumentul %sintegritatea datelor%s din navigarea de sus pentru a remedia automat problema. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Vă rugăm să utilizați instrumentul %sintegritatea datelor%s din navigarea de sus pentru a remedia automat problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page: | Pagina curentă: | Details | |
| Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. | Opțional - Lăsați acest câmp gol pentru a atribui automat un titlu nou de forma „... - Copie”. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. Opțional - Lăsați acest câmp gol pentru a atribui automat un titlu nou de forma „... - Copie”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source survey: | Sondaj sursă: | Details | |
| Select the options for copying your survey. | Selectați opțiunile pentru copierea sondajului. | Details | |
|
Select the options for copying your survey. Selectați opțiunile pentru copierea sondajului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. | Metoda de e-mail „Plugin” necesită selectarea unui plugin. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. Metoda de e-mail „Plugin” necesită selectarea unui plugin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s - Copy | %s - Copie | Details | |
| New survey... | Sondaj nou... | Details | |
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. | Metoda de e-mail „Plugin” necesită selectarea unui plugin. Metoda de e-mail nu a fost modificată. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. Metoda de e-mail „Plugin” necesită selectarea unui plugin. Metoda de e-mail nu a fost modificată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List view | Vizualizare listă | Details | |
| Box view | Vizualizare casete | Details | |
| Invalid value set for %s, reset to %s | Valoare nevalidă setată pentru %s, resetată la %s | Details | |
|
Invalid value set for %s, reset to %s Valoare nevalidă setată pentru %s, resetată la %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group #%d | Grup #%d | Details | |
| Show privacy policy on register form: | Afișați politica de confidențialitate în formularul de înregistrare: | Details | |
|
Show privacy policy on register form: Afișați politica de confidențialitate în formularul de înregistrare:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. | Se aplică doar când „Afișați textul politicii de confidențialitate cu caseta de selectare obligatorie” este setat la Text încorporat sau Text pliabil. | Details | |
|
Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. Se aplică doar când „Afișați textul politicii de confidențialitate cu caseta de selectare obligatorie” este setat la Text încorporat sau Text pliabil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as