| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid expiry date, please use "%s" format. | Dată de expirare nevalidă, vă rugăm să utilizați formatul „%s”. | Details | |
|
Invalid expiry date, please use "%s" format. Dată de expirare nevalidă, vă rugăm să utilizați formatul „%s”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey group ID %s | Opțiunile sondajului pentru tema %s și ID-ul grupului de sondaje %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey group ID %s Opțiunile sondajului pentru tema %s și ID-ul grupului de sondaje %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey ID %s | Opțiunile sondajului pentru tema %s și ID-ul sondajului %s | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey ID %s Opțiunile sondajului pentru tema %s și ID-ul sondajului %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s (global level) | Opțiunile sondajului pentru tema %s (nivel global) | Details | |
|
Survey options for theme %s (global level) Opțiunile sondajului pentru tema %s (nivel global)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: %s | Grup: %s | Details | |
| No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. | Nu a fost furnizat un ID de grup (valid). Întrebarea nu poate fi importată. | Details | |
|
No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. Nu a fost furnizat un ID de grup (valid). Întrebarea nu poate fi importată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | Modul editor de teme | Details | |
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Vă rugăm să utilizați instrumentul %sintegritatea datelor%s din navigarea de sus pentru a remedia automat problema. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Vă rugăm să utilizați instrumentul %sintegritatea datelor%s din navigarea de sus pentru a remedia automat problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page: | Pagina curentă: | Details | |
| Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. | Opțional - Lăsați acest câmp gol pentru a atribui automat un titlu nou de forma „... - Copie”. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. Opțional - Lăsați acest câmp gol pentru a atribui automat un titlu nou de forma „... - Copie”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source survey: | Sondaj sursă: | Details | |
| Select the options for copying your survey. | Selectați opțiunile pentru copierea sondajului. | Details | |
|
Select the options for copying your survey. Selectați opțiunile pentru copierea sondajului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. | Metoda de e-mail „Plugin” necesită selectarea unui plugin. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. Metoda de e-mail „Plugin” necesită selectarea unui plugin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s - Copy | %s - Copie | Details | |
| New survey... | Sondaj nou... | Details | |
Export as