LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,634) • Untranslated (0) • Waiting (1,429) • Fuzzy (273) • Warnings (0)
1 … 135 136 137 138 139 … 423
Prio Original string Translation —
Access control Controlul accesului Details

Access control

Controlul accesului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Publication date Data publicării Details

Publication date

Data publicării
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Contact Contact Details

Contact

Contact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Release notes Note de versiune Details

Release notes

Note de versiune
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Support forum Forum de suport Details

Support forum

Forum de suport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Help center Centru de ajutor Details

Help center

Centru de ajutor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Useful resources Resurse utile Details

Useful resources

Resurse utile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Donate Donează Details

Donate

Donează
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reference Referință Details

Reference

Referință
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Syntax Sintaxă Details

Syntax

Sintaxă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Meaning Semnificație Details

Meaning

Semnificație
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Function Funcție Details

Function

Funcție
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user '%s' from user group '%s'? Sigur doriți să ștergeți utilizatorul „%s” din grupul de utilizatori „%s”? Details

Are you sure you want to delete user '%s' from user group '%s'?

Sigur doriți să ștergeți utilizatorul „%s” din grupul de utilizatori „%s”?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Error title Titlul erorii Details

Error title

Titlul erorii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Delete parameter Șterge parametrul Details

Delete parameter

Șterge parametrul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 135 136 137 138 139 … 423

Export as