| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| welcome screen | tervetulosivu | Details | |
| no answer | ei vastausta | Details | |
| Failed to copy survey plugin settings | Kyselyn lisäosan asetusten kopiointi epäonnistui | Details | |
|
Failed to copy survey plugin settings Kyselyn lisäosan asetusten kopiointi epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants summary | Osallistujien yhteenveto | Details | |
| Survey storage details | Kyselyn tallennustilan yksityiskohdat | Details | |
|
Survey storage details Kyselyn tallennustilan yksityiskohdat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Storage overview | Tallennustilan yhteenveto | Details | |
| Global settings overview | Yleisten asetusten yhteenveto | Details | |
| List of surveys | Kyselyjen lista | Details | |
| Display options | Näyttöasetukset | Details | |
| Action Menu | Toimintovalikko | Details | |
| Start/end date/time | Aloitus/lopetus päivä/aika | Details | |
| Survey conditions | Kyselyn ehdot | Details | |
| Answer options from the original survey | Vastausvaihtoehdot alkuperäisestä kyselystä | Details | |
|
Answer options from the original survey Vastausvaihtoehdot alkuperäisestä kyselystä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as