| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Your survey was saved, but the email with the details could not be sent. Please note the name and password you just used to resume the survey later. | Kyselysi tallennettiin, mutta tiedot sisältävää sähköpostia ei voitu lähettää. Merkitse muistiin juuri käyttämäsi nimi ja salasana, jotta voit jatkaa kyselyä myöhemmin. | Details |
|
Your survey was saved, but the email with the details could not be sent. Please note the name and password you just used to resume the survey later. Kyselysi tallennettiin, mutta tiedot sisältävää sähköpostia ei voitu lähettää. Merkitse muistiin juuri käyttämäsi nimi ja salasana, jotta voit jatkaa kyselyä myöhemmin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Skip to main content | Siirry pääsisältöön | Details |
| ↑ | Double-click or drag-and-drop items from the available items to your ranking - your highest ranking item should be at the top. | Kaksoisnapsauta kohtia tai vedä ja pudota ne käytettävissä olevista kohdista sijoituksiisi – korkeimmalle sijoittamasi kohdan tulee olla ylimpänä. | Details |
|
Double-click or drag-and-drop items from the available items to your ranking - your highest ranking item should be at the top. Kaksoisnapsauta kohtia tai vedä ja pudota ne käytettävissä olevista kohdista sijoituksiisi – korkeimmalle sijoittamasi kohdan tulee olla ylimpänä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Drag or double-click items to put them in order. | Vedä kohtia tai kaksoisnapsauta niitä asettaaksesi ne järjestykseen. | Details |
|
Drag or double-click items to put them in order. Vedä kohtia tai kaksoisnapsauta niitä asettaaksesi ne järjestykseen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s doesn't match expected pattern. | Kentän %s arvo ei vastaa odotettua kaavaa. | Details | |
|
%s doesn't match expected pattern. Kentän %s arvo ei vastaa odotettua kaavaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is required | %s vaaditaan | Details | |
| Include survey link: | Sisällytä kyselyn linkki: | Details | |
| Include survey link | Sisällytä kyselyn linkki | Details | |
| Add a column with the participant-specific survey URL (including the access code). | Lisää sarake, jossa on osallistujakohtainen kyselyn URL (sisältäen pääsyavaimen). | Details | |
|
Add a column with the participant-specific survey URL (including the access code). Lisää sarake, jossa on osallistujakohtainen kyselyn URL (sisältäen pääsyavaimen).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select date range | Valitse aikaväli | Details | |
| Days up to today | Päivät tähän päivään asti | Details | |
| Days starting today | Päivät tästä päivästä alkaen | Details | |
| Sorry, we encountered an issue while saving the changes. Please try refreshing the page! | Valitettavasti muutosten tallennuksessa tapahtui virhe. Yritä päivittää sivu! | Details | |
|
Sorry, we encountered an issue while saving the changes. Please try refreshing the page! Valitettavasti muutosten tallennuksessa tapahtui virhe. Yritä päivittää sivu!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Today | Tänään | Details | |
| This week | Tämä viikko | Details | |
Export as