LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (6,057) Translated (6,031) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 404
Prio Original string Translation
The function can be used with question ID or question code. The results are not updated on the same page. Bu işlev soru kimliği veya soru kodu ile kullanılabilir. Sonuçlar aynı sayfada güncellenmez. Details

The function can be used with question ID or question code. The results are not updated on the same page.

Bu işlev soru kimliği veya soru kodu ile kullanılabilir. Sonuçlar aynı sayfada güncellenmez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Azure's consent screen in a new window. Eklenti özeti sayfasında, Azure onay ekranının yeni bir pencerede açılması için 'Yeni kod al' bağlantısına tıklayın. Details

On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Azure's consent screen in a new window.

Eklenti özeti sayfasında, Azure onay ekranının yeni bir pencerede açılması için 'Yeni kod al' bağlantısına tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Set the 'Client ID', 'Client Secret' and 'Tenant ID' below and save the settings. Aşağıdaki 'İstemci kimliği', 'İstemci gizli anahtarı' ve 'Kiracı kimliği' alanlarını doldurun ve ayarları kaydedin. Details

Set the 'Client ID', 'Client Secret' and 'Tenant ID' below and save the settings.

Aşağıdaki 'İstemci kimliği', 'İstemci gizli anahtarı' ve 'Kiracı kimliği' alanlarını doldurun ve ayarları kaydedin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Azure Portal Azure Portal Details

Azure Portal

Azure Portal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
You still have a participants list for your survey. You can remove it under %sparticipants%s Anketinizin katılımcı listesi duruyor. Bunu %skatılımcılar%s bölümünden kaldırabilirsiniz. Details

You still have a participants list for your survey. You can remove it under %sparticipants%s

Anketinizin katılımcı listesi duruyor. Bunu %skatılımcılar%s bölümünden kaldırabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have participants yet. Create or restore archived participants under %sparticipants%s Henüz katılımcınız yok. %skatılımcılar%s bölümünden arşivlenmiş katılımcıları oluşturun ya da geri yükleyin. Details

You do not have participants yet. Create or restore archived participants under %sparticipants%s

Henüz katılımcınız yok. %skatılımcılar%s bölümünden arşivlenmiş katılımcıları oluşturun ya da geri yükleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Tab-separated-values format (.txt) Sekme ile ayrılmış değerler biçimi (.txt) Details

Tab-separated-values format (.txt)

Sekme ile ayrılmış değerler biçimi (.txt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey archive Anket arşivi Details

Survey archive

Anket arşivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:49:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
queXML format (.xml) queXML biçimi (.xml) Details

queXML format (.xml)

queXML biçimi (.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Printable survey (.html) Yazdırılabilir anket (.html) Details

Printable survey (.html)

Yazdırılabilir anket (.html)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Only available for active surveys Yalnızca etkin anketler için geçerlidir. Details

Only available for active surveys

Yalnızca etkin anketler için geçerlidir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
No files to download! İndirilecek bir dosya yok! Details

No files to download!

İndirilecek bir dosya yok!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:50:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Loading overview... Özet yükleniyor... Details

Loading overview...

Özet yükleniyor...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
HEX HEX Details

HEX

HEX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Daily activity isn’t available when datestamps are turned off. Tarih damgaları kapalıyken günlük etkinlik bilgileri kullanılamaz. Details

Daily activity isn’t available when datestamps are turned off.

Tarih damgaları kapalıyken günlük etkinlik bilgileri kullanılamaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 17:50:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 7 8 9 10 11 404

Export as