LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,746) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 384
Prio Original string Translation —
Saved at %s %s zamanında kaydedildi Details

Saved at %s

%s zamanında kaydedildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse Tersine çevir Details

Reverse

Tersine çevir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Resize Yeniden boyutlandır Details

Resize

Yeniden boyutlandır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Resets the survey for a restart Anketi yeniden başlatmak için sıfırla Details

Resets the survey for a restart

Anketi yeniden başlatmak için sıfırla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Reference value Referans değeri Details

Reference value

Referans değeri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Recently used Son kullanılanlar Details

Recently used

Son kullanılanlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Rating items Değerlendirme ögeleri Details

Rating items

Değerlendirme ögeleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Rating Değerlendirme Details

Rating

Değerlendirme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking & Rating Sıralama ve Değerlendirme Details

Ranking & Rating

Sıralama ve Değerlendirme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible. Bu arada yapılan soru ve düzenlemeler olabildiğince arşivlenmiş tablo ile birleştirilir. Details

Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible.

Bu arada yapılan soru ve düzenlemeler olabildiğince arşivlenmiş tablo ile birleştirilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Question settings Soru ayarları Details

Question settings

Soru ayarları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question number and code Soru numarası ve kodu Details

Question number and code

Soru numarası ve kodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question number Soru numarası Details

Question number

Soru numarası
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID group Soru kimliği grubu Details

Question ID group

Soru kimliği grubu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 23:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Question group is empty. Soru grubu boş. Details

Question group is empty.

Soru grubu boş.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 384

Export as