| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Username : %s - Email : %s. | Kullanıcı adı: %s - E-posta: %s. | Details | |
|
Username : %s - Email : %s. Kullanıcı adı: %s - E-posta: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Tüm kullanıcılara e -posta gönderme izniniz yok. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Tüm kullanıcılara e -posta gönderme izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: no email has been send. | Hata: Herhangi bir e-posta gönderilmedi. | Details | |
|
Error: no email has been send. Hata: Herhangi bir e-posta gönderilmedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. You have to select a user. | Kullanıcı bilinmiyor. Bir kullanıcı seçmelisiniz.. | Details | |
|
Unknown user. You have to select a user. Kullanıcı bilinmiyor. Bir kullanıcı seçmelisiniz..
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added. | Kullanıcı eklenemedi. | Details | |
| You don't have permission to edit a user group | Bir kullanıcı grubunu düzenleme izniniz yok | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Bir kullanıcı grubunu düzenleme izniniz yok
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to edit user group! Group already exists? | Kullanıcı grubu düzenlenemedi! Grup zaten var olabilir mi? | Details | |
|
Failed to edit user group! Group already exists? Kullanıcı grubu düzenlenemedi! Grup zaten var olabilir mi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GroupId missing | Group kodu eksik | Details | |
| Could not delete Box | Kutu silinemedi | Details | |
| Survey theme options | Anket teması ayarları | Details | |
| You are not a participant of this survey. | Bu anketin bir katılımcısı değilsiniz. | Details | |
|
You are not a participant of this survey. Bu anketin bir katılımcısı değilsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit theme options | Tema seçeneklerini düzenleyin | Details | |
| Uppercase only | Yalnızca büyük harfler | Details | |
| The new password can not be empty. | Yeni parola boş olamaz. | Details | |
|
The new password can not be empty. Yeni parola boş olamaz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Bir anket yayınlanmışken henüz tamamlanmamış bir yanıtı silerseniz, lütfen katılımcının bu yanıtı tamamlayamayacağını unutmayın. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Bir anket yayınlanmışken henüz tamamlanmamış bir yanıtı silerseniz, lütfen katılımcının bu yanıtı tamamlayamayacağını unutmayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as