Translations < Turkish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

← 1 … 63 64 65 66 67 … 382 →

Prio	Original string	Translation	—
	Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account?	Hesabınızdan iki faktörlü kimlik doğrulamayı (2FA) kaldırmak istediğinizden emin misiniz?	Details
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Hesabınızdan iki faktörlü kimlik doğrulamayı (2FA) kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Hesabınızdan iki faktörlü kimlik doğrulamayı (2FA) kaldırmak istediğinizden emin misiniz? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-05-04 00:16:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Bülent Turan (bulent) References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/userindex.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm & save	Onaylayıp kaydet	Details
Confirm & save Onaylayıp kaydet Onaylayıp kaydet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation key	Onay anahtarı	Details
Confirmation key Onay anahtarı Onay anahtarı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: canbekcan Approved by: kayazeren References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	QR code	QR kodu	Details
QR code QR kodu QR kodu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/create.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force to enable 2FA	İki adımlı doğrulama dayatılsın	Details
Force to enable 2FA İki adımlı doğrulama dayatılsın İki adımlı doğrulama dayatılsın You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-16 15:12:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:19 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logged in with 2FA	İki adımlı doğrulama ile oturum açıldı	Details
Logged in with 2FA İki adımlı doğrulama ile oturum açıldı İki adımlı doğrulama ile oturum açıldı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-16 15:12:24 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:18 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Secret base key	Gizli temel anahtar	Details
Secret base key Gizli temel anahtar Gizli temel anahtar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:16 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Two-factor authentication method	İki adımlı doğrulama yöntemi	Details
Two-factor authentication method İki adımlı doğrulama yöntemi İki adımlı doğrulama yöntemi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-16 15:12:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:15 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2FA settings	İki adımlı doğrulaması ayarları	Details
2FA settings İki adımlı doğrulaması ayarları İki adımlı doğrulaması ayarları You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-16 15:12:34 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not get plugin description: %s	Hata: Uygulama eki açıklaması alınamadı: %s	Details
Error: Could not get plugin description: %s Hata: Uygulama eki açıklaması alınamadı: %s Hata: Uygulama eki açıklaması alınamadı: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:57 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/Plugin.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s	Bu görsel dosyası biçimi desteklenmiyor. Yalnızca aşağıdakilerden biri kullanılabilir: %s	Details
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s Bu görsel dosyası biçimi desteklenmiyor. Yalnızca aşağıdakilerden biri kullanılabilir: %s Bu görsel dosyası biçimi desteklenmiyor. Yalnızca aşağıdakilerden biri kullanılabilir: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-20 19:55:47 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/LSYii_ImageValidator.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Xhosa	Xhosaca	Details
Xhosa Xhosaca Xhosaca You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:57 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1059 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no matching settings to start the restoration of the participant table.	Katılımcı tablosunun geri yüklenmesini başlatmak için eşleşen bir ayar yok.	Details
There are no matching settings to start the restoration of the participant table. Katılımcı tablosunun geri yüklenmesini başlatmak için eşleşen bir ayar yok. Katılımcı tablosunun geri yüklenmesini başlatmak için eşleşen bir ayar yok. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:57 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/Tokens.php:2912 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ilocano	İlokanoca	Details
Ilocano İlokanoca İlokanoca You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:57 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:496 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hiligaynon	Hiligaynonca	Details
Hiligaynon Hiligaynonca Hiligaynonca You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:57 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:439 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 63 64 65 66 67 … 382 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta