LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,668) • Untranslated (10) • Waiting (32) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 66 67 68 69 70 … 382
Prio Original string Translation —
Create box Kutu oluştur Details

Create box

Kutu oluştur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu entries Anket menüsü ögeleri Details

Survey menu entries

Anket menüsü ögeleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Add user role Kullanıcı rolü ekle Details

Add user role

Kullanıcı rolü ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this attribute? Bu özniteliği silmek istediğinize emin misiniz? Details

Do you really want to delete this attribute?

Bu özniteliği silmek istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Quick add labels Hızlı etiket ekleme Details

Quick add labels

Hızlı etiket ekleme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Make sure to make a database backup before proceeding. İlerlemeden önce veri tabanınızı yedeklediğinizden emin olun. Details

Make sure to make a database backup before proceeding.

İlerlemeden önce veri tabanınızı yedeklediğinizden emin olun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 18:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create directory Klasör oluşturulamadı Details

Could not create directory

Klasör oluşturulamadı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this participant Bu katılımcıyı silmek istediğinize emin misiniz Details

Do you really want to delete this participant

Bu katılımcıyı silmek istediğinize emin misiniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. Grup kodunda yalnızca alfasayısal, alt çizgi ya da nokta karakterleri kullanılabilir. Boşluk kullanılamaz. Details

Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed.

Grup kodunda yalnızca alfasayısal, alt çizgi ya da nokta karakterleri kullanılabilir. Boşluk kullanılamaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user role Kullanıcı rolünü sil Details

Delete user role

Kullanıcı rolünü sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export role Rolü dışa aktar Details

Export role

Rolü dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Edit role Rolü düzenle Details

Edit role

Rolü düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
View role details Rol ayrıntılarını görüntüle Details

View role details

Rol ayrıntılarını görüntüle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the sharing of this participant? Bu katılımcının paylaşılmasını silmek istediğinize emin misiniz? Details

Do you really want to delete the sharing of this participant?

Bu katılımcının paylaşılmasını silmek istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Delete sharing Paylaşımı sil Details

Delete sharing

Paylaşımı sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 382

Export as