LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,712) Translated (5,706) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 198 199 200 201 202 381
Prio Original string Translation
Select icon Simge seçin Details

Select icon

Simge seçin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Display this box to: Bu kutu şu kişilere görüntülensin: Details

Display this box to:

Bu kutu şu kişilere görüntülensin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Icon: Simge: Details

Icon:

Simge:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Destination URL: Hedef adresi: Details

Destination URL:

Hedef adresi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Can't find user group! Kullanıcı grubu bulunamadı! Details

Can't find user group!

Kullanıcı grubu bulunamadı!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Only Superadmin Yalnızca Süper Yönetici Details

Only Superadmin

Yalnızca Süper Yönetici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Some automatic fixes were already applied. Bazı otomatik düzeltmeler zaten yapılmış. Details

Some automatic fixes were already applied.

Bazı otomatik düzeltmeler zaten yapılmış.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Members Üyeler Details

Members

Üyeler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
User group ID Kullanıcı grubu kodu Details

User group ID

Kullanıcı grubu kodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
User group list Kullanıcı grupları listesi Details

User group list

Kullanıcı grupları listesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
At the end of the process the database will be updated. İşlemin sonunda veri tabanı güncellenecek. Details

At the end of the process the database will be updated.

İşlemin sonunda veri tabanı güncellenecek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 18:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Position: Konum: Details

Position:

Konum:
You have to log in to edit this translation.
This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue? Bu işlem geçerli kutuları silerek varsayılan kutuları yükler. İlerlemek istediğinize emin misiniz? Details

This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue?

Bu işlem geçerli kutuları silerek varsayılan kutuları yükler. İlerlemek istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 18:16:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Label set ID Etiket kümesi kodu Details

Label set ID

Etiket kümesi kodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets list Etiket kümeleri listesi Details

Label sets list

Etiket kümeleri listesi
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 198 199 200 201 202 381

Export as