LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (5,710) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 184 185 186 187 188 … 381
Prio Original string Translation —
Edit this survey participant Bu anket katılımcısını düzenle Details

Edit this survey participant

Bu anket katılımcısını düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. Ne yazık ki dosya çok büyük. Yalnızca %01.2f MB boyutuna kadar olan dosyalar kullanılabilir. Details

Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed.

Ne yazık ki dosya çok büyük. Yalnızca %01.2f MB boyutuna kadar olan dosyalar kullanılabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 11:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected participants? Seçilmiş katılımcıları silmek istediğinize emin misiniz? Details

Are you sure you want to delete the selected participants?

Seçilmiş katılımcıları silmek istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey participants Anket katılımcılarını sil Details

Delete survey participants

Anket katılımcılarını sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Delete table Tabloyu sil Details

Delete table

Tabloyu sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Additional attributes Ek öznitelikler Details

Additional attributes

Ek öznitelikler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Custom attributes Özel öznitelikler Details

Custom attributes

Özel öznitelikler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) Arama süzgeçlerinde işlemler kullanılabilir (>, <, >=, <=, = gibi) Details

You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = )

Arama süzgeçlerinde işlemler kullanılabilir (>, <, >=, <=, = gibi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Convert resource links and expression fields? Kaynak bağlantıları ifade alanlarına dönüştürülsün mü? Details

Convert resource links and expression fields?

Kaynak bağlantıları ifade alanlarına dönüştürülsün mü?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted Silindi Details

Deleted

Silindi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Your ranking Değerlendirmeniz Details

Your ranking

Değerlendirmeniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Your choices Seçimleriniz Details

Your choices

Seçimleriniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Slider with emoticon İfade içeren kaydırıcı Details

Slider with emoticon

İfade içeren kaydırıcı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Stars Yıldız Details

Stars

Yıldız
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Rows & columns Satır ve sütunlar Details

Rows & columns

Satır ve sütunlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 184 185 186 187 188 … 381

Export as