| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| OpenStreetMap via MapQuest | MapQuest aracılığı ile OpenStreetMap | Details | |
|
OpenStreetMap via MapQuest MapQuest aracılığı ile OpenStreetMap
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add survey participant | Anket katılımcısı ekle | Details | |
| View in CPDB | CPDB içinde görüntüle | Details | |
| Manage attributes | Öznitelik yönetimi | Details | |
| Import participants from: | Katılımcılar şuradan içe aktarılsın: | Details | |
|
Import participants from: Katılımcılar şuradan içe aktarılsın:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. | Bu anket katılımcıları listesinde {n} kullanıcı özniteliği alanı var.|Bu anket katılımcıları listesinde {n} kullanıcı özniteliği alanı var. | Details | |
|
There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. Bu anket katılımcıları listesinde {n} kullanıcı özniteliği alanı var.|Bu anket katılımcıları listesinde {n} kullanıcı özniteliği alanı var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add/delete survey participant attributes | Anket katılımcıları özniteliklerini ekle/sil | Details | |
|
Add/delete survey participant attributes Anket katılımcıları özniteliklerini ekle/sil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage attribute fields | Öznitelik alanları yönetimi | Details | |
| Import survey participants from LDAP | LDAP üzerinden anket katılımcılarını içe aktar | Details | |
|
Import survey participants from LDAP LDAP üzerinden anket katılımcılarını içe aktar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete exported participants: | Dışa aktarılmış katılımcılar silinsin: | Details | |
|
Delete exported participants: Dışa aktarılmış katılımcılar silinsin:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant export options | Anket katılımcılarını dış aktarma seçenekleri | Details | |
|
Survey participant export options Anket katılımcılarını dış aktarma seçenekleri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address: | E-posta adresi: | Details | |
| Number of participants: | Katılımcı sayısı: | Details | |
| Create dummy participants | Sahte katılımcılar ekle | Details | |
| Import survey participants from CSV file | CSV dosyasından anket katılımcılarını içe aktar | Details | |
|
Import survey participants from CSV file CSV dosyasından anket katılımcılarını içe aktar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as