| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| progress bar | pasek postępu | Details | |
| on-screen keyboard | klawiatura ekranowa | Details | |
| welcome screen | ekran powitalny | Details | |
| no answer | brak odpowiedzi | Details | |
| Failed to copy survey plugin settings | Nie udało się skopiować ustawień wtyczki ankiety | Details | |
|
Failed to copy survey plugin settings Nie udało się skopiować ustawień wtyczki ankiety
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. | Ten plik nie wygląda na prawidłowy plik ankiety z wartościami rozdzielonymi tabulatorami. Nie ustawiono języka. | Details | |
|
The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. Ten plik nie wygląda na prawidłowy plik ankiety z wartościami rozdzielonymi tabulatorami. Nie ustawiono języka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. | Ten plik nie wygląda na prawidłowy plik ankiety. Brak wymaganych nagłówków. | Details | |
|
The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. Ten plik nie wygląda na prawidłowy plik ankiety. Brak wymaganych nagłówków.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants summary | Podsumowanie uczestników | Details | |
| Survey storage details | Szczegóły przechowywania ankiet | Details | |
| Storage overview | Przegląd przechowywania | Details | |
| Global settings overview | Przegląd ustawień globalnych | Details | |
| List of surveys | Lista ankiet | Details | |
| Participant is on blocklist | Uczestnik jest na liście blokowanych | Details | |
|
Participant is on blocklist Uczestnik jest na liście blokowanych
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display options | Opcje wyświetlania | Details | |
| Action Menu | Menu akcji | Details | |
Export as