| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. | Ta ankieta jest anonimowa i/lub zapamiętywanie odpowiedzi w oparciu o kod dostępu jest wyłączone. | Details | |
|
This survey is anonymized and/or token persistence is disabled. Ta ankieta jest anonimowa i/lub zapamiętywanie odpowiedzi w oparciu o kod dostępu jest wyłączone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are errors with this template's attachments. Please check them below. | Występują błędy w załącznikach tego szablonu. Sprawdź je poniżej. | Details | |
|
There are errors with this template's attachments. Please check them below. Występują błędy w załącznikach tego szablonu. Sprawdź je poniżej.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. | Szablony wiadomości e-mail zawierają załączniki, ale zasoby nie zostały skopiowane. Proszę zaktualizować załączniki ręcznie. | Details | |
|
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. Szablony wiadomości e-mail zawierają załączniki, ale zasoby nie zostały skopiowane. Proszę zaktualizować załączniki ręcznie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key expired or invalid? | Klucz wygasł lub jest nieprawidłowy? | Details | |
|
Key expired or invalid? Klucz wygasł lub jest nieprawidłowy?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete key | Usuń klucz | Details | |
| An error happened while updating survey group permissions. | Wystąpił błąd podczas aktualizowania uprawnień do grupy ankiet. | Details | |
|
An error happened while updating survey group permissions. Wystąpił błąd podczas aktualizowania uprawnień do grupy ankiet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate your survey to open this panel | Aktywuj ankietę, aby otworzyć ten panel | Details | |
|
Activate your survey to open this panel Aktywuj ankietę, aby otworzyć ten panel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this setting | Dezaktywuj ankietę, aby włączyć to ustawienie | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this setting Dezaktywuj ankietę, aby włączyć to ustawienie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not supported for anonymous surveys. | Nieobsługiwane w przypadku anonimowych ankiet. | Details | |
|
Not supported for anonymous surveys. Nieobsługiwane w przypadku anonimowych ankiet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Khmer | Khmerski | Details | |
| Participants will be able to enter as many responses as they want, despite what Uses Left token attribute is set to. | Uczestnicy będą mogli wprowadzić dowolną liczbę odpowiedzi, niezależnie od ustawień atrybutu tokena Pozostało do wykorzystania. | Details | |
|
Participants will be able to enter as many responses as they want, despite what Uses Left token attribute is set to. Uczestnicy będą mogli wprowadzić dowolną liczbę odpowiedzi, niezależnie od ustawień atrybutu tokena Pozostało do wykorzystania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow multiple responses with the same access code | Zezwalaj na wielokrotne odpowiedzi z tym samym kodem dostępu | Details | |
|
Allow multiple responses with the same access code Zezwalaj na wielokrotne odpowiedzi z tym samym kodem dostępu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow to update the responses using the access code | Zezwól na aktualizację odpowiedzi za pomocą kodu dostępu | Details | |
|
Allow to update the responses using the access code Zezwól na aktualizację odpowiedzi za pomocą kodu dostępu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email attachments have not been imported because they were in an old format. | Załączniki do wiadomości e-mail nie zostały zaimportowane, ponieważ miały stary format. | Details | |
|
The email attachments have not been imported because they were in an old format. Załączniki do wiadomości e-mail nie zostały zaimportowane, ponieważ miały stary format.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid format | Niepoprawny format | Details | |
Export as