| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Ta grupa ankiet jest widoczna dla użytkowników z dowolnymi uprawnieniami do tej grupy, użytkownika z dowolnym uprawnieniem do jednej ankiety w tej grupie lub jeśli ta grupa została ustawiona jako dostępna. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Ta grupa ankiet jest widoczna dla użytkowników z dowolnymi uprawnieniami do tej grupy, użytkownika z dowolnym uprawnieniem do jednej ankiety w tej grupie lub jeśli ta grupa została ustawiona jako dostępna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Wymienieni tutaj użytkownicy mogą oglądać grupy na listach oraz opisy i ustawienia grup. To jest minimalne uprawnienie - aby je wycofać, musisz usunąć to uprawnienie. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Wymienieni tutaj użytkownicy mogą oglądać grupy na listach oraz opisy i ustawienia grup. To jest minimalne uprawnienie - aby je wycofać, musisz usunąć to uprawnienie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user group: %s | Ustaw uprawnienia dla grupy użytkowników: %s | Details | |
|
Set permission for user group: %s Ustaw uprawnienia dla grupy użytkowników: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user: %s | Ustaw uprawnienia dla użytkownika: %s | Details | |
|
Set permission for user: %s Ustaw uprawnienia dla użytkownika: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove all permissions for this user? | Czy na pewno usunąć wszystkie uprawnienia tego użytkownika? | Details | |
|
Are you sure you want to remove all permissions for this user? Czy na pewno usunąć wszystkie uprawnienia tego użytkownika?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current permissions: | Aktualne uprawnienia: | Details | |
| Set the permission for this user on this group. | Ustaw uprawnienia tego użytkownika w tej grupie. | Details | |
|
Set the permission for this user on this group. Ustaw uprawnienia tego użytkownika w tej grupie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the permission for this user group on this group. | Ustaw uprawnienia dla tej grupy użytkowników w tej grupie. | Details | |
|
Set the permission for this user group on this group. Ustaw uprawnienia dla tej grupy użytkowników w tej grupie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission for group: | Uprawnienia dla grupy: | Details | |
| Permission to modify survey group security settings | Uprawnienie do modyfikowania ustawień zabezpieczeń grupy ankiet | Details | |
|
Permission to modify survey group security settings Uprawnienie do modyfikowania ustawień zabezpieczeń grupy ankiet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group security | Zabezpieczenia grupy ankiet | Details | |
| Permission to update survey settings for this group | Uprawnienie do aktualizacji ustawień ankiety dla tej grupy | Details | |
|
Permission to update survey settings for this group Uprawnienie do aktualizacji ustawień ankiety dla tej grupy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available | Dostępne | Details | |
| Always available | Zawsze dostępne | Details | |
| Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. | Uprawnienie do tworzenia grup ankiet (do których wszystkie uprawnienia są nadawane automatycznie) oraz przeglądania, aktualizowania i usuwania grup ankiet innych użytkowników. | Details | |
|
Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. Uprawnienie do tworzenia grup ankiet (do których wszystkie uprawnienia są nadawane automatycznie) oraz przeglądania, aktualizowania i usuwania grup ankiet innych użytkowników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as