| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Answer was greater than | Odpowiedź była większa niż | Details | |
| Answer was greater than or equal to | Odpowiedź była większa lub równa | Details | |
|
Answer was greater than or equal to Odpowiedź była większa lub równa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer was less than or equal to | Odpowiedź była mniejsza lub równa | Details | |
|
Answer was less than or equal to Odpowiedź była mniejsza lub równa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer was less than | Odpowiedź była mniejsza niż | Details | |
| Answer was NOT | Odpowiedź NIE była | Details | |
| Answer was | Odpowiedź była | Details | |
| Relevance help for printable survey | Pomoc relewancji do drukowanej ankiety | Details | |
|
Relevance help for printable survey Pomoc relewancji do drukowanej ankiety
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. | Musisz ustawić odpowiednie uprawnienia do zapisu tych plików zanim przejdziesz dalej. Jeśli nie wiesz, co zrobić, skontaktuj się z administratorem systemu. | Details | |
|
You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. Musisz ustawić odpowiednie uprawnienia do zapisu tych plików zanim przejdziesz dalej. Jeśli nie wiesz, co zrobić, skontaktuj się z administratorem systemu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | Uwaga: Następujące pliki/katalogi wymagają aktualizacji, ale mają ustawienie tylko do odczytu. | Details | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Uwaga: Następujące pliki/katalogi wymagają aktualizacji, ale mają ustawienie tylko do odczytu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. | Przepraszamy, ale to pytanie ma za dużo opcji odpowiedzi, aby je poprawnie pokazać na wykresie. | Details | |
|
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Przepraszamy, ale to pytanie ma za dużo opcji odpowiedzi, aby je poprawnie pokazać na wykresie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. | Jeśli wykorzystujesz funkcje tokenów lub wiadomości email, musisz ustawić adres email administratora. | Details | |
|
If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. Jeśli wykorzystujesz funkcje tokenów lub wiadomości email, musisz ustawić adres email administratora.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL: | URL: | Details | |
| Mongolian | Mongolski | Details | |
| Deleting survey table: %s | Usuwanie tabeli badania: %s | Details | |
| Kurdish (Sorani) | Kurdyjski (Sorani) | Details | |
Export as