LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,709) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 220 221 222 223 224 … 381
Prio Original string Translation —
Landscape Pozioma Details

Landscape

Pozioma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Portrait Pionowa Details

Portrait

Pionowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Page orientation: Orientacja strony: Details

Page orientation:

Orientacja strony:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Background colour for questions (0 black - 255 white) Kolor tła pytań (0 czarny - 255 biały) Details

Background colour for questions (0 black - 255 white)

Kolor tła pytań (0 czarny - 255 biały)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Background colour for sections (0 black - 255 white) Kolor tła sekcji (0 czarny - 255 biały) Details

Background colour for sections (0 black - 255 white)

Kolor tła sekcji (0 czarny - 255 biały)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum section height (mm) Minimalna wysokość sekcji (mm) Details

Minimum section height (mm)

Minimalna wysokość sekcji (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Margin before questionnaireInfo element (mm) Margines przed elementem questionnaireInfo (mm) Details

Margin before questionnaireInfo element (mm)

Margines przed elementem questionnaireInfo (mm)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of subquestion items Minimalna wysokość poszczególnych podpytań Details

Minimum height of subquestion items

Minimalna wysokość poszczególnych podpytań
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-16 11:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum height of single choice answer boxes Minimalna wysokość pól odpowiedzi pytań jednego wyboru Details

Minimum height of single choice answer boxes

Minimalna wysokość pól odpowiedzi pytań jednego wyboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider questions to be split over multiple pages Pozwól, aby pytania w formie suwaka były podzielone na kilka stron Details

Allow slider questions to be split over multiple pages

Pozwól, aby pytania w formie suwaka były podzielone na kilka stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Pozwól, aby pytania z krótkim tekstem/liczbowe były podzielone na kilka stron Details

Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages

Pozwól, aby pytania z krótkim tekstem/liczbowe były podzielone na kilka stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Allow single choice questions to be split over multiple pages Pozwól, aby pytania jednego wyboru były podzielone na kilka stron Details

Allow single choice questions to be split over multiple pages

Pozwól, aby pytania jednego wyboru były podzielone na kilka stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Allow array style questions to be split over multiple pages Pozwól, aby pytania w formie tabeli były podzielone na kilka stron Details

Allow array style questions to be split over multiple pages

Pozwól, aby pytania w formie tabeli były podzielone na kilka stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Style: Styl: Details

Style:

Styl:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
queXML PDF export Eksport queXML PDF Details

queXML PDF export

Eksport queXML PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 381

Export as