| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address. | 参加者または通知メールを使用している場合は、管理者のメールアドレスを設定する必要があります。 | Details | |
|
If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address. 参加者または通知メールを使用している場合は、管理者のメールアドレスを設定する必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New question group | 新しい質問グループ | Details | |
| Jump to question after import? | インポート後にインポートした質問を表示しますか？ | Details | |
|
Jump to question after import? インポート後にインポートした質問を表示しますか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encrypted: | 暗号化： | Details | |
| Invalid question | 無効な質問 | Details | |
| Collapse all question groups | すべての質問グループを折りたたむ | Details | |
| Unlock question organizer | 質問並替機能のロックを解除 | Details | |
| Lock question organizer | 質問並替機能をロック | Details | |
| Maintenance mode is active! | メンテナンスモードです！ | Details | |
| Click here to change maintenance mode setting. | メンテナンスモードの設定を変更するには、ここをクリックしてください。 | Details | |
|
Click here to change maintenance mode setting. メンテナンスモードの設定を変更するには、ここをクリックしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create tutorial | チュートリアルを作成 | Details | |
| LimeSurvey Homepage | LimeSurveyホームページ | Details | |
| Report bugs | バグを報告する | Details | |
| LimeSurvey Forums | LimeSurveyフォーラム | Details | |
| LimeSurvey Manual | LimeSurveyマニュアル | Details | |
Export as