| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The request lacks a parameter. | リクエストにパラメーターが含まれていません。 | Details | |
| The HMAC signature verification failed. | HMAC 署名の確認に失敗しました。 | Details | |
|
The HMAC signature verification failed. HMAC 署名の確認に失敗しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The OTP has an invalid format. | ワンタイムパスワードの書式が無効です。 | Details | |
| Yubikey OTP code must be 44 characters long. | Yubikey ワンタイムパスワード コードは字数 44 文字です。 | Details | |
|
Yubikey OTP code must be 44 characters long. Yubikey ワンタイムパスワード コードは字数 44 文字です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The YubiKey OTP is not correct. | YubiKey ワンタイムパスワードが正しくありません。 | Details | |
|
The YubiKey OTP is not correct. YubiKey ワンタイムパスワードが正しくありません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a YubiKey OTP | YubiKey ワンタイムパスワードを入力してください | Details | |
| Two-factor method successfully stored | 2 要素認証を保存しました | Details | |
| Invalid auth type | auth type が無効 | Details | |
| Incorrect 2FA key | 2FA キーが不正 | Details | |
| Authentication method not supported | 認証方法をサポートしていません。 | Details | |
| Responses import summary | 回答インポート概要 | Details | |
| Breadcrumb mode: | パンくずリストモード: | Details | |
| Long | 長い | Details | |
| Short | 短い | Details | |
| Error on response ID %s | 回答ID %s のエラー | Details | |
Export as