| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| UJIS for Windows Japanese | Windows 日本語（UJIS） | Details | |
| DEC West European | 西欧（DEC） | Details | |
| Binary pseudo charset | バイナリー 擬似文字セット | Details | |
| Big5 Traditional Chinese | 中国語繁体字（Big5） | Details | |
| Name | 名前 | Details | |
| Automatic | 自動 | Details | |
| US ASCII | 英語（US ASCII） | Details | |
| ARMSCII-8 Armenian | アルメニア語（ARMSCII-8） | Details | |
| The answer(s) must meet these array_filter criteria: | 回答はこれらの配列フィルタ条件と合致している必要があります : | Details | |
|
The answer(s) must meet these array_filter criteria: 回答はこれらの配列フィルタ条件と合致している必要があります :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer(s) must meet these validation criteria: | 以下の条件に沿って回答してください : | Details | |
|
The answer(s) must meet these validation criteria: 以下の条件に沿って回答してください :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this if the following conditions are met: | 次の条件を満たした場合にのみ回答してください : | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: 次の条件を満たした場合にのみ回答してください :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): | 以下の URL をクリック（またはブラウザに URL をコピー）してアンケートをリロード : | Details | |
|
Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): 以下の URL をクリック（またはブラウザに URL をコピー）してアンケートをリロード :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password | パスワード | Details | |
| Saved Survey Details | 保存済みアンケートの詳細 | Details | |
| Success | 成功しました。 | Details | |
Export as