LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,960) Translated (5,960) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 350 351 352 353 354 398
Prio Original string Translation
Answer suffix 回答の接尾語 Details

Answer suffix

回答の接尾語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field 回答欄の後ろに表示する文字 Details

Add a suffix to the answer field

回答欄の後ろに表示する文字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-27 02:40:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator スライダーの左・右を区切るテキスト Details

Slider left/right text separator

スライダーの左・右を区切るテキスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character 回答|左スライダーテキスト|右スライダーテキスト の区切り文字 Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

回答|左スライダーテキスト|右スライダーテキスト の区切り文字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Display slider min and max value スライダーの最小値と最大値を表示 Details

Display slider min and max value

スライダーの最小値と最大値を表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display min and max value under the slider スライダーの下に表示する最小値と最大値 Details

Display min and max value under the slider

スライダーの下に表示する最小値と最大値
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider starts at the middle position 中間位置からスライダー開始 Details

Slider starts at the middle position

中間位置からスライダー開始
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider initial value スライダー初期値 Details

Slider initial value

スライダー初期値
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider accuracy スライダー精度 Details

Slider accuracy

スライダー精度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider maximum value スライダー最大値 Details

Slider maximum value

スライダー最大値
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider minimum value スライダー最小値 Details

Slider minimum value

スライダー最小値
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use slider layout スライダーレイアウトを使用 Details

Use slider layout

スライダーレイアウトを使用
You have to log in to edit this translation.
Slider スライダー Details

Slider

スライダー
You have to log in to edit this translation.
Enter question ID to get subquestion order from a previous question 前の質問からサブ質問の順番を取得するために、質問IDを入力してください Details

Enter question ID to get subquestion order from a previous question

前の質問からサブ質問の順番を取得するために、質問IDを入力してください
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Get order from previous question 前の質問から順番を取得 Details

Get order from previous question

前の質問から順番を取得
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 350 351 352 353 354 398

Export as