| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | 所有者 | Details | |
| Are you sure you want to delete all those surveys? | これらのアンケートを削除します。よろしいですか？ | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? これらのアンケートを削除します。よろしいですか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import of survey is completed. | アンケートのインポートが完了しました。 | Details | |
| Response import summary | 質問インポートの概要 | Details | |
| Total Errors | 全体のエラー | Details | |
| Total Imported files | インポート済みファイルの総数 | Details | |
| Resources Import Summary | リソースインポートの概要 | Details | |
| Error Files List | エラーファイルリスト | Details | |
| Imported Files List | インポート済みファイルリスト | Details | |
| Import survey resources | アンケートのリソースをインポート | Details | |
| (No target question) | （対象質問はありません） | Details | |
| All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? | 削除する言語のすべての質問・回答などが失われます。よろしいですか？ | Details | |
|
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? 削除する言語のすべての質問・回答などが失われます。よろしいですか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey settings | アンケート設定の編集 | Details | |
| Decimal mark: | 小数点 : | Details | |
| Date format: | 日付形式 : | Details | |
Export as