| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s records imported | %s 件のレコードをインポート済み | Details | |
| %s records have empty mandatory fields | %s 件のレコードで必須項目が空です。 | Details | |
|
%s records have empty mandatory fields %s 件のレコードで必須項目が空です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records in CSV | CSVに %s レコードありました | Details | |
| Successfully created CPDB entries | 共通参加者データベースにエントリーを作成しました | Details | |
|
Successfully created CPDB entries 共通参加者データベースにエントリーを作成しました
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploaded CSV file successfully | CSVファイルをアップロードしました | Details | |
| CPDB CSV summary | 共通参加者データベース CSV 概要 | Details | |
| Total attributes in the central table | 共通参加者データーベースの属性総数 | Details | |
|
Total attributes in the central table 共通参加者データーベースの属性総数
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | 拒否リストの参加者 | Details | |
| Participants you have shared | あなたが共有した参加者 | Details | |
| Participants shared with you | あなたと共有した参加者 | Details | |
| Participants owned by you | あなたが管理している参加者 | Details | |
| Total participants in central table | 共通参加者総数 | Details | |
| Central participants database summary | 共通参加者データーベース概要 | Details | |
| Share panel | 共有パネル | Details | |
| File should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for most spreadsheet tools). The first line must contain the field names. The fields can be in any order. | ファイルは一般的な CSV ( コンマ区切り ) データにしてください。値のダブルクォーテーション ( " ) 囲みはついていてもいなくてもどちらでも構いません（多くのスプレッドシート ツールの既定 ) 。必ず 1 行目に列名を入れてください。列の順序は問いません。 | Details | |
|
File should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for most spreadsheet tools). The first line must contain the field names. The fields can be in any order. ファイルは一般的な CSV ( コンマ区切り ) データにしてください。値のダブルクォーテーション ( " ) 囲みはついていてもいなくてもどちらでも構いません（多くのスプレッドシート ツールの既定 ) 。必ず 1 行目に列名を入れてください。列の順序は問いません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as