Translations < Japanese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

← 1 … 114 115 116 117 118 … 393 →

Prio	Original string	Translation	—
	Last recorded login	最終ログイン記録	Details
Last recorded login 最終ログイン記録最終ログイン記録 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:06 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/models/User.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Modified at	更新日	Details
Modified at 更新日更新日 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/User.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One-time password	ワンタイムパスワード	Details
One-time password ワンタイムパスワードワンタイムパスワード You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/User.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question selector mode	質問セレクターモード	Details
Question selector mode 質問セレクターモード質問セレクターモード You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/User.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template editor mode	テンプレートエディターモード	Details
Template editor mode テンプレートエディターモードテンプレートエディターモード You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/User.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Editor mode	エディターモード	Details
Editor mode エディターモードエディターモード You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/User.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent user	親ユーザー	Details
Parent user 親ユーザー親ユーザー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/User.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content	コンテンツ	Details
Content コンテンツコンテンツ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/TutorialEntry.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tutorial Entry Id	チュートリアルエントリー ID	Details
Tutorial Entry Id チュートリアルエントリー ID チュートリアルエントリー ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-05 02:56:57 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/models/TutorialEntry.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Launch the survey with this participant	この参加者でアンケートへの回答を開始します	Details
Launch the survey with this participant この参加者でアンケートへの回答を開始しますこの参加者でアンケートへの回答を開始します You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:55 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/models/TokenDynamic.php:816 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access code ID	アクセスコード ID	Details
Access code ID アクセスコード ID アクセスコード ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:55 Date added (local): Calculating... Translated by: d_inoue Approved by: nomoto References: application/models/Token.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Core	コア	Details
Core コアコア You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:36 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/models/TemplateManifest.php:1485 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom	ボトム	Details
Bottom ボトムボトム You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/helpers/twig_translation_helper.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top	トップ	Details
Top トップトップ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/helpers/twig_translation_helper.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Small screens	スモールスクリーン	Details
Small screens スモールスクリーンスモールスクリーン You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: nomoto References: application/helpers/twig_translation_helper.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 114 115 116 117 118 … 393 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta