LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,710) Translated (5,710) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 209 210 211 212 213 381
Prio Original string Translation
Question summary Riepilogo della domanda Details

Question summary

Riepilogo della domanda
You have to log in to edit this translation.
Question preview Anteprima della domanda Details

Question preview

Anteprima della domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Display type Tipo di visualizzazione Details

Display type

Tipo di visualizzazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
CSS class(es) Classe/i CSS Details

CSS class(es)

Classe/i CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Doughnut Ciambella Details

Doughnut

Ciambella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
PolarArea ZonaPolare Details

PolarArea

ZonaPolare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Line Linea Details

Line

Linea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Radar Radar Details

Radar

Radar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown box ID! ID del box non conosciuto! Details

Unknown box ID!

ID del box non conosciuto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Activated Attivato Details

Activated

Attivato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Salvato Details

Saved

Salvato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Only export entries which contain this string in the email address. Solo gli elementi di esportazione che contengono nella stringa l'indirizzo email. Details

Only export entries which contain this string in the email address.

Solo gli elementi di esportazione che contengono nella stringa l'indirizzo email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. Alcune email non sono state inviate poiché il server non ha accettato gli indirizzi oppure per altro errore non individuato. Details

Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred.

Alcune email non sono state inviate poiché il server non ha accettato gli indirizzi oppure per altro errore non individuato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Alcuni alementi hanno impostata un periodo di validità che non è ancora valido o non è più valido Details

Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore.

Alcuni alementi hanno impostata un periodo di validità che non è ancora valido o non è più valido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Not all emails were sent: Alcune email non sono state inviate: Details

Not all emails were sent:

Alcune email non sono state inviate:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 209 210 211 212 213 381

Export as