| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) could not be created because the application/config directory is not writable. No trusted host restriction is currently enforced. Please make the directory writable, then login again, to enable host header protection. | Il file degli host consentiti (application/config/allowed_hosts.php) non può essere creato perché la directory application/config non è scrivibile. Al momento non è applicata alcuna restrizione sugli host attendibili. Rendi la directory scrivibile e accedi nuovamente per abilitare la protezione dell'intestazione host. | Details | |
|
The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) could not be created because the application/config directory is not writable. No trusted host restriction is currently enforced. Please make the directory writable, then login again, to enable host header protection. Il file degli host consentiti (application/config/allowed_hosts.php) non può essere creato perché la directory application/config non è scrivibile. Al momento non è applicata alcuna restrizione sugli host attendibili. Rendi la directory scrivibile e accedi nuovamente per abilitare la protezione dell'intestazione host.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login. | Nessun host consentito configurato. Il file application/config/allowed_hosts.php non esiste o è vuoto. Verrà generato automaticamente al prossimo accesso amministrativo. | Details | |
|
No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login. Nessun host consentito configurato. Il file application/config/allowed_hosts.php non esiste o è vuoto. Verrà generato automaticamente al prossimo accesso amministrativo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following domain names are configured as trusted hosts. Requests from any other hostname will be rejected. The publicurl host is always trusted implicitly. This list is stored in application/config/allowed_hosts.php. | I seguenti nomi di dominio sono configurati come host attendibili. Le richieste provenienti da qualsiasi altro hostname verranno rifiutate. L'host publicurl è sempre considerato attendibile implicitamente. Questo elenco è memorizzato nel file application/config/allowed_hosts.php. | Details | |
|
The following domain names are configured as trusted hosts. Requests from any other hostname will be rejected. The publicurl host is always trusted implicitly. This list is stored in application/config/allowed_hosts.php. I seguenti nomi di dominio sono configurati come host attendibili. Le richieste provenienti da qualsiasi altro hostname verranno rifiutate. L'host publicurl è sempre considerato attendibile implicitamente. Questo elenco è memorizzato nel file application/config/allowed_hosts.php.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed hosts (host header injection protection) | Host consentiti (protezione contro l'iniezione dell'intestazione host) | Details | |
|
Allowed hosts (host header injection protection) Host consentiti (protezione contro l'iniezione dell'intestazione host)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The system is not properly configured to send emails. Please contact the administrator. | Il sistema non è configurato correttamente per l'invio di email. Si prega di contattare l'amministratore. | Details | |
|
The system is not properly configured to send emails. Please contact the administrator. Il sistema non è configurato correttamente per l'invio di email. Si prega di contattare l'amministratore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The system is not properly configured to send password reset emails. Please contact the administrator. | Il sistema non è configurato correttamente per l'invio di email di reimpostazione della password. Si prega di contattare l'amministratore. | Details | |
|
The system is not properly configured to send password reset emails. Please contact the administrator. Il sistema non è configurato correttamente per l'invio di email di reimpostazione della password. Si prega di contattare l'amministratore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) has been created with "%s" as trusted host. For security reasons, LimeSurvey can only be accessed through that domain. If you need additional hosts, please edit the allowed hosts file directly. | Il file degli host consentiti (application/config/allowed_hosts.php) è stato creato con "%s" come host attendibile. Per motivi di sicurezza, LimeSurvey è accessibile solo tramite questo dominio. Se hai bisogno di host aggiuntivi, modifica direttamente il file degli host consentiti. | Details | |
|
The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) has been created with "%s" as trusted host. For security reasons, LimeSurvey can only be accessed through that domain. If you need additional hosts, please edit the allowed hosts file directly. Il file degli host consentiti (application/config/allowed_hosts.php) è stato creato con "%s" come host attendibile. Per motivi di sicurezza, LimeSurvey è accessibile solo tramite questo dominio. Se hai bisogno di host aggiuntivi, modifica direttamente il file degli host consentiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No GID (Group) has been provided. Cannot import question | Non è stato fornito alcun GID (Gruppo). Impossibile importare la domanda | Details | |
|
No GID (Group) has been provided. Cannot import question Non è stato fornito alcun GID (Gruppo). Impossibile importare la domanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | Modalità editor di temi | Details | |
| Please use the %s data integrity %s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Utilizza lo strumento %s di integrità dei dati %s presente nella barra di navigazione in alto per risolvere automaticamente il problema. | Details | |
|
Please use the %s data integrity %s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Utilizza lo strumento %s di integrità dei dati %s presente nella barra di navigazione in alto per risolvere automaticamente il problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey language for one or more surveys could not be found. | Non è stato possibile trovare la lingua di indagine per una o più indagini. | Details | |
|
The survey language for one or more surveys could not be found. Non è stato possibile trovare la lingua di indagine per una o più indagini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page: | Pagina corrente: | Details | |
| Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. | Opzionale - Lascia vuoto questo campo per assegnare automaticamente un nuovo titolo con "... - Copia". | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. Opzionale - Lascia vuoto questo campo per assegnare automaticamente un nuovo titolo con "... - Copia".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source survey: | Indagine sorgente: | Details | |
| Select the options for copying your survey. | Seleziona le opzioni per copiare l'indagine. | Details | |
|
Select the options for copying your survey. Seleziona le opzioni per copiare l'indagine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as