Translations < Italian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

← 1 … 203 204 205 206 207 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	Button group	Gruppo di pulsanti	Details
Button group Gruppo di pulsanti Gruppo di pulsanti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:43 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/helpers/questionHelper.php:1579 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User administration	Gestione utenti	Details
User administration Gestione utenti Gestione utenti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-21 10:48:21 Date added (local): Calculating... Translated by: ritapas Approved by: lfanfoni References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:19 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select languages	Selezionare le lingue:	Details
Select languages Selezionare le lingue: Selezionare le lingue: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:49 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	As defined in question settings	Come definito nelle impostazioni di domanda	Details
As defined in question settings Come definito nelle impostazioni di domanda Come definito nelle impostazioni di domanda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:43 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select language...	Selezionare linguaggio...	Details
Select language... Selezionare linguaggio... Selezionare linguaggio... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:03 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click this button to log out.	Fare click su questo pulsante per il log out.	Details
Click this button to log out. Fare click su questo pulsante per il log out. Fare click su questo pulsante per il log out. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:44 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/update/updater/steps/_updater_updated.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP query	Query LDAP	Details
LDAP query Query LDAP Query LDAP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:44 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV file	File CSV	Details
CSV file File CSV File CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:44 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The plugin settings were saved.	Le impostazioni del plugin sono state salvate.	Details
The plugin settings were saved. Le impostazioni del plugin sono state salvate. Le impostazioni del plugin sono state salvate. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:44 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The plugin was not found.	Il plugin non è stato trovato.	Details
The plugin was not found. Il plugin non è stato trovato. Il plugin non è stato trovato. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:44 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here.	Questa è l'interfaccia di amministrazione di LimeSurvey. Da qui è possibile iniziare a costruire l'indagine.	Details
This is the LimeSurvey admin interface. Start to build your survey from here. Questa è l'interfaccia di amministrazione di LimeSurvey. Da qui è possibile iniziare a costruire l'indagine. Questa è l'interfaccia di amministrazione di LimeSurvey. Da qui è possibile iniziare a costruire l'indagine. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:44 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/AdminTheme.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate access codes	Genera codici di accesso	Details
Generate access codes Genera codici di accesso Genera codici di accesso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:12 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display attribute warnings:	Visualizzare le avvertenze dell'attributo:	Details
Display attribute warnings: Visualizzare le avvertenze dell'attributo: Visualizzare le avvertenze dell'attributo: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:45 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/token/csvupload.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing columns	Colonne mancanti	Details
Missing columns Colonne mancanti Colonne mancanti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:45 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignored columns	Invio delle email di conferma:	Details
Ignored columns Invio delle email di conferma: Invio delle email di conferma: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:44 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 203 204 205 206 207 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta