| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update participant entry | Mettre à jour l'entrée du participant | Details | |
|
Update participant entry Mettre à jour l'entrée du participant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' | Vous pouvez laisser ce champ vide et générer automatiquement des codes d'accès à l'aide de \ 'Générer des codes d'accès \' | Details | |
|
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Vous pouvez laisser ce champ vide et générer automatiquement des codes d'accès à l'aide de \ 'Générer des codes d'accès \'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code: | Code d’accès : | Details | |
| Send reminder to participant ID(s): | Envoyer un rappel aux participants ID(s): | Details | |
|
Send reminder to participant ID(s): Envoyer un rappel aux participants ID(s):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Encrypted? | Crypté? | Details | |
| Send invitation email to participant ID(s): | Envoyer un message d'invitation aux participants ID(s): | Details | |
|
Send invitation email to participant ID(s): Envoyer un message d'invitation aux participants ID(s):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code length | Longueur du code d’accès | Details | |
| %s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). | %s lignes rejetées pour cause de codes d'accès invalides (les codes d'accès ne doivent contenir que les caractères 0-9,a-z,A-Z,_). | Details | |
|
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s lignes rejetées pour cause de codes d'accès invalides (les codes d'accès ne doivent contenir que les caractères 0-9,a-z,A-Z,_).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully created participant entries | Entrées de participants créées avec succès | Details | |
|
Successfully created participant entries Entrées de participants créées avec succès
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create participant entries | Impossible de créer des entrées de participant | Details | |
|
Failed to create participant entries Impossible de créer des entrées de participant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participant entry | Ajouter une entrée de participant | Details | |
|
Add participant entry Ajouter une entrée de participant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited value: | Valeur héritée: | Details | |
| Visible inside the Question Selector | Visible à l'intérieur du Sélecteur de Questions | Details | |
|
Visible inside the Question Selector Visible à l'intérieur du Sélecteur de Questions
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visibility | Visibilité | Details | |
| User Theme | Thème utilisateur | Details | |
Export as