| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choice of rank %s | Auswahl für Rang %s | Details | |
| Please complete all parts of the date. | Bitte alle Teile des Datums eingeben! | Details | |
|
Please complete all parts of the date. Bitte alle Teile des Datums eingeben!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date entered is invalid! | Die eingegebenen Werte sind ungültig! | Details | |
|
Date entered is invalid! Die eingegebenen Werte sind ungültig!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change the language | Andere Sprache wählen | Details | |
| Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. | Nur Zahlen können in das '%s' begleitende Textfeld eingegeben werden. | Details | |
|
Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. Nur Zahlen können in das '%s' begleitende Textfeld eingegeben werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment your answers. | Kommentiere deine Antworten. | Details | |
| Comment only when you don't choose an answer. | Kommentieren wenn keine Antwort gewählt wird | Details | |
|
Comment only when you don't choose an answer. Kommentieren wenn keine Antwort gewählt wird
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when you choose an answer. | Kommentieren wenn eine Antwort gewählt wird | Details | |
|
Comment only when you choose an answer. Kommentieren wenn eine Antwort gewählt wird
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only numbers may be entered in these fields. | In diese Felder dürfen nur Zahlen eingegeben werden. | Details | |
|
Only numbers may be entered in these fields. In diese Felder dürfen nur Zahlen eingegeben werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer the following question if: | Die folgende Frage nur beantworten wenn: | Details | |
|
Only answer the following question if: Die folgende Frage nur beantworten wenn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-13 Baltic (latin7) | ISO 8859-13 Baltisch (latin7) | Details | |
|
ISO 8859-13 Baltic (latin7) ISO 8859-13 Baltisch (latin7)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-9 Turkish (latin5) | ISO 8859-9 Türkisch (latin5) | Details | |
|
ISO 8859-9 Turkish (latin5) ISO 8859-9 Türkisch (latin5)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-2 Central European (latin2) | ISO 8859-2 Mitteleuropäisch (latin2) | Details | |
|
ISO 8859-2 Central European (latin2) ISO 8859-2 Mitteleuropäisch (latin2)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ISO 8859-1 West European (latin1) | ISO 8859-1 Westeuropäisch (latin1) | Details | |
|
ISO 8859-1 West European (latin1) ISO 8859-1 Westeuropäisch (latin1)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) | DOS Kamenicky Tschechisch-Slovakisch (cp895) | Details | |
|
DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) DOS Kamenicky Tschechisch-Slovakisch (cp895)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as