| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Armenian (Eastern) | Armenisch (Osten) | Details | |
| Armenian (Western) | Armenisch (Westlich) | Details | |
| Invalid request method. | Ungültige Anfragemethode. | Details | |
| Error! You cannot uninstall a core or default theme. | Fehler! Ein Core- oder Standard-Designvorlage kann nicht deinstalliert werden. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall a core or default theme. Fehler! Ein Core- oder Standard-Designvorlage kann nicht deinstalliert werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Es gibt ein Problem mit einem Anhang in der Sprache %s. Sie können ihn in der %sE-Mail-Vorlage%s überprüfen. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. Es gibt ein Problem mit einem Anhang in der Sprache %s. Sie können ihn in der %sE-Mail-Vorlage%s überprüfen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email was not sent. One or more attachments did not exist. | Die E-Mail konnte nicht gesendet werden. Mindestens ein Anhang fehlte. | Details | |
|
Email was not sent. One or more attachments did not exist. Die E-Mail konnte nicht gesendet werden. Mindestens ein Anhang fehlte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore missing attachments: | Fehlende Anhänge ignorieren: | Details | |
|
Ignore missing attachments: Fehlende Anhänge ignorieren:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to reset the selected themes? | Möchten Sie die ausgewählten Designvorlagen wirklich zurücksetzen? | Details | |
|
Are you sure you want to reset the selected themes? Möchten Sie die ausgewählten Designvorlagen wirklich zurücksetzen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Embedding is disabled for this survey | Einbettung ist für diese Umfrage deaktiviert. | Details | |
|
Embedding is disabled for this survey Einbettung ist für diese Umfrage deaktiviert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Embedding is disabled in global settings. | Einbetten ist in den globalen Einstellungen deaktiviert. | Details | |
|
Embedding is disabled in global settings. Einbetten ist in den globalen Einstellungen deaktiviert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable embedding in the survey settings under \"Publication and access\". | Aktivieren Sie die Einbettung in den Umfrageeinstellungen unter „Veröffentlichung und Zugriff“. | Details | |
|
Enable embedding in the survey settings under \"Publication and access\". Aktivieren Sie die Einbettung in den Umfrageeinstellungen unter „Veröffentlichung und Zugriff“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export changes | Änderungen exportieren | Details | |
| Export translation file | Übersetzungsdatei exportieren | Details | |
| Exporting translations... | Übersetzungen werden exportiert... | Details | |
|
Exporting translations... Übersetzungen werden exportiert...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to export translations | Übersetzungen konnten nicht exportiert werden | Details | |
|
Failed to export translations Übersetzungen konnten nicht exportiert werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as