LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (6,249) • Untranslated (0) • Waiting (125) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 296 297 298 299 300 … 426
Prio Original string Translation —
%s records with other invalid information Geçersiz bilgiler bulunan %s kayıt var Details

%s records with other invalid information

Geçersiz bilgiler bulunan %s kayıt var
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with allowed invalid email Geçersiz e-postaya izin verilmiş %s kayıt var Details

%s records with allowed invalid email

Geçersiz e-postaya izin verilmiş %s kayıt var
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Select question group file (*.lsg): Soru grubu dosyasını seçin (*.lsg): Details

Select question group file (*.lsg):

Soru grubu dosyasını seçin (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Download files Dosyaları indir Details

Download files

Dosyaları indir
You have to log in to edit this translation.
Survey responses Anket yanıtları Details

Survey responses

Anket yanıtları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Validation of quota %s %s kotasının değerlendirmesi Details

Validation of quota %s

%s kotasının değerlendirmesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Select label set file (*.lsl): Etiket kümesi dosyasını seçin (*lsl): Details

Select label set file (*.lsl):

Etiket kümesi dosyasını seçin (*lsl):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Not: XSS süzgeci süper yöneticiler için her zaman kapalıdır. Details

Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator.

Not: XSS süzgeci süper yöneticiler için her zaman kapalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-24 06:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Template Tema Details

Template

Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) Anket yapısı dosyası (*.lss, *.txt) ya da anket arşiv dosyasını (*.lsa) seçin: Details

Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa)

Anket yapısı dosyası (*.lss, *.txt) ya da anket arşiv dosyasını (*.lsa) seçin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator Yönetici Details

Administrator

Yönetici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Filter responses Yanıtları süzün Details

Filter responses

Yanıtları süzün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Text abbreviated: Kısaltılmış yazı: Details

Text abbreviated:

Kısaltılmış yazı:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export language: Dışa aktarılacak dil: Details

Export language:

Dışa aktarılacak dil:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Use web server authentication Site sunucusu kimlik doğrulaması kullanılsın Details

Use web server authentication

Site sunucusu kimlik doğrulaması kullanılsın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 296 297 298 299 300 … 426

Export as