LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (6,090) Translated (6,057) Untranslated (26) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 2 3 404
Prio Original string Translation
Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. Bunu kapatmak, XSS kısıtlamaları olan kullanıcıların sorulara betikler eklemelerini sağlar ve bu da siteler arası komut dosyası (XSS) saldırılarına izin verebilir. Details

Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks.

Bunu kapatmak, XSS kısıtlamaları olan kullanıcıların sorulara betikler eklemelerini sağlar ve bu da siteler arası komut dosyası (XSS) saldırılarına izin verebilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Next slide Sonraki slayt Details

Next slide

Sonraki slayt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Slides Slaytlar Details

Slides

Slaytlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Previous slide Önceki slayt Details

Previous slide

Önceki slayt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Switch to new editor Yeni düzenleyiciye geç Details

Switch to new editor

Yeni düzenleyiciye geç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:32:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. Yeni düzenleyici etkinleştirildi. Düzenleyici sürümünü istediğiniz zaman hesap ayarlarınızdan değiştirebilirsiniz. Details

The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings.

Yeni düzenleyici etkinleştirildi. Düzenleyici sürümünü istediğiniz zaman hesap ayarlarınızdan değiştirebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes. Soruları kolayca oluşturup düzenleyerek dakikalar içinde bir anket oluşturun. Details

Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes.

Soruları kolayca oluşturup düzenleyerek dakikalar içinde bir anket oluşturun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Easy survey building Kolay anket oluşturma Details

Easy survey building

Kolay anket oluşturma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey organizer Anket düzenleyici Details

Survey organizer

Anket düzenleyici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:33:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Expand all question groups Tüm soru gruplarını genişlet Details

Expand all question groups

Tüm soru gruplarını genişlet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this if a MSSQL connection fails due to a certificate verification error. This skips validation of the server certificate, so only enable it if you trust the network path to your database server. MSSQL bağlantısı sertifika doğrulama hatası nedeniyle kurulamıyorsa bu seçeneği etkinleştirin. Böylece sunucu sertifikasının doğrulanması atlanır. Bu nedenle yalnızca veri tabanı sunucunuza giden ağ yoluna güveniyorsanız etkinleştirin. Details

Enable this if a MSSQL connection fails due to a certificate verification error. This skips validation of the server certificate, so only enable it if you trust the network path to your database server.

MSSQL bağlantısı sertifika doğrulama hatası nedeniyle kurulamıyorsa bu seçeneği etkinleştirin. Böylece sunucu sertifikasının doğrulanması atlanır. Bu nedenle yalnızca veri tabanı sunucunuza giden ağ yoluna güveniyorsanız etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Trust server certificate Sunucu sertifikasına güvenilsin Details

Trust server certificate

Sunucu sertifikasına güvenilsin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else. Başka bir kullanıcının hesabıyla oturum açmışken, o kullanıcının parolasını sıfırlayamazsınız. Details

You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else.

Başka bir kullanıcının hesabıyla oturum açmışken, o kullanıcının parolasını sıfırlayamazsınız.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:35:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Distribution Dağıtım Details

Distribution

Dağıtım
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum/Maximum En küçük/En büyük Details

Minimum/Maximum

En küçük/En büyük
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-16 01:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 404

Export as