| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID | %s иштирокчиёни пурсиш ID-и нави иштирокчӣ гирифтанд, зеро ID-и пештараи иштирокчии онҳо UUID-и дуруст набуд | Details | |
|
%s survey participants got a new participant ID because their previous participant ID was not a valid UUID %s иштирокчиёни пурсиш ID-и нави иштирокчӣ гирифтанд, зеро ID-и пештараи иштирокчии онҳо UUID-и дуруст набуд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exact value ... | Қимати дақиқ ... | Details | |
| Responses could not be loaded | Ҷавобҳоро бор кардан номумкин аст | Details | |
|
Responses could not be loaded Ҷавобҳоро бор кардан номумкин аст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove roles and save | Тоза кардани нақшҳо ва сабт кардан | Details | |
|
Remove roles and save Тоза кардани нақшҳо ва сабт кардан
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. | Сабт кардан нақшҳои зерини ин истифодабарандаро тоза мекунад: %s. Он гоҳ истифодабаранда танҳо иҷозатҳои дар ин ҷо интихобшударо хоҳад дошт. | Details | |
|
Saving will remove the following roles from this user: %s. The user will then only have the permissions selected here. Сабт кардан нақшҳои зерини ин истифодабарандаро тоза мекунад: %s. Он гоҳ истифодабаранда танҳо иҷозатҳои дар ин ҷо интихобшударо хоҳад дошт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove roles? | Нақшҳо тоза карда шаванд? | Details | |
| A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. | Байрақча бо хат маънои онро дорад, ки истифодабаранда ин иҷозатро аллакай бо роҳи дигар, масалан тавассути нақш, дорад. | Details | |
|
A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. Байрақча бо хат маънои онро дорад, ки истифодабаранда ин иҷозатро аллакай бо роҳи дигар, масалан тавассути нақш, дорад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove permissions and save | Тоза кардани иҷозатҳо ва сабт кардан | Details | |
|
Remove permissions and save Тоза кардани иҷозатҳо ва сабт кардан
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. | Сабт кардан ҳамаи иҷозатҳои алоҳидаи ин истифодабарандаро тоза мекунад. Он гоҳ истифодабаранда танҳо иҷозатҳои нақшҳои интихобшударо хоҳад дошт. | Details | |
|
Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. Сабт кардан ҳамаи иҷозатҳои алоҳидаи ин истифодабарандаро тоза мекунад. Он гоҳ истифодабаранда танҳо иҷозатҳои нақшҳои интихобшударо хоҳад дошт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove individual permissions? | Иҷозатҳои алоҳида тоза карда шаванд? | Details | |
|
Remove individual permissions? Иҷозатҳои алоҳида тоза карда шаванд?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. | Истифодабаранда бояд дар феҳристи LDAP мавҷуд бошад. Номи пурра ва суроғаи почтаи электронӣ аз ҳамон ҷо гирифта мешаванд, агар шумо онҳоро дар поён ворид накунед. | Details | |
|
The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. Истифодабаранда бояд дар феҳристи LDAP мавҷуд бошад. Номи пурра ва суроғаи почтаи электронӣ аз ҳамон ҷо гирифта мешаванд, агар шумо онҳоро дар поён ворид накунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed login methods | Усулҳои иҷозатдодашудаи воридшавӣ | Details | |
|
Allowed login methods Усулҳои иҷозатдодашудаи воридшавӣ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hover over a permission title to see a detailed explanation. | Барои дидани шарҳи муфассал курсорро ба болои номи иҷозат баред. | Details | |
|
Hover over a permission title to see a detailed explanation. Барои дидани шарҳи муфассал курсорро ба болои номи иҷозат баред.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all permissions | Интихоби ҳамаи иҷозатҳо | Details | |
| Please add a group first. | Лутфан, аввал гурӯҳ илова кунед. | Details | |
|
Please add a group first. Лутфан, аввал гурӯҳ илова кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as