LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,883) • Untranslated (0) • Waiting (1,270) • Fuzzy (236) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 426
Prio Original string Translation —
Sorry, we encountered an issue while saving the changes. Please try refreshing the page! Tyvärr, vi stötte på ett problem när ändringarna skulle sparas. Försök att uppdatera sidan! Details

Sorry, we encountered an issue while saving the changes. Please try refreshing the page!

Tyvärr, vi stötte på ett problem när ändringarna skulle sparas. Försök att uppdatera sidan!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Days starting today Dagar från och med idag Details

Days starting today

Dagar från och med idag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Days up to today Dagar fram till idag Details

Days up to today

Dagar fram till idag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select date range Välj datumintervall Details

Select date range

Välj datumintervall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add a column with the participant-specific survey URL (including the access code). Lägg till en kolumn med deltagarspecifik enkät-URL (inklusive åtkomstkoden). Details

Add a column with the participant-specific survey URL (including the access code).

Lägg till en kolumn med deltagarspecifik enkät-URL (inklusive åtkomstkoden).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Include survey link Inkludera enkätlänk Details

Include survey link

Inkludera enkätlänk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Include survey link: Inkludera enkätlänk: Details

Include survey link:

Inkludera enkätlänk:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s is required %s är obligatoriskt Details

%s is required

%s är obligatoriskt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s doesn't match expected pattern. %s matchar inte det förväntade mönstret. Details

%s doesn't match expected pattern.

%s matchar inte det förväntade mönstret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s is not in the list. %s finns inte i listan. Details

%s is not in the list.

%s finns inte i listan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s must be numeric. %s måste vara numeriskt. Details

%s must be numeric.

%s måste vara numeriskt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s must be lower than %s. %s måste vara lägre än %s. Details

%s must be lower than %s.

%s måste vara lägre än %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s must be higher than %s. %s måste vara högre än %s. Details

%s must be higher than %s.

%s måste vara högre än %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s must be between %s and %s. %s måste vara mellan %s och %s. Details

%s must be between %s and %s.

%s måste vara mellan %s och %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s length must be between %d and %d. Längden på %s måste vara mellan %d och %d. Details

%s length must be between %d and %d.

Längden på %s måste vara mellan %d och %d.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 16:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 426

Export as