| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | S pomočjo levega menija se lahko kadar koli vrnete v svojo anketo. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. S pomočjo levega menija se lahko kadar koli vrnete v svojo anketo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unpin column | Odpni stolpec | Details | |
| This script will be overwritten: | Ta skript bo prepisan: | Details | |
|
This script will be overwritten: Ta skript bo prepisan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | Tukaj ustvarite svoja vprašanja in možne odgovore. Za začetek se vedno ustvarita vzorčna skupina vprašanj in vprašanje. Za urejanje kliknite kateri koli element. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. Tukaj ustvarite svoja vprašanja in možne odgovore. Za začetek se vedno ustvarita vzorčna skupina vprašanj in vprašanje. Za urejanje kliknite kateri koli element.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. | Možnosti teme vam omogočajo spreminjanje videza ankete. Preizkusite in spremenite slog svoje ankete. | Details | |
|
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. Možnosti teme vam omogočajo spreminjanje videza ankete. Preizkusite in spremenite slog svoje ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? | Pogoj, ustvarjen v urejevalniku, bo nadomestil vaš obstoječi pogoj, zapisan v načinu ExpressionScript. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ali želite uveljaviti spremembe? | Details | |
|
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? Pogoj, ustvarjen v urejevalniku, bo nadomestil vaš obstoječi pogoj, zapisan v načinu ExpressionScript. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ali želite uveljaviti spremembe?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tell us | Sporočite nam | Details | |
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. | Preklop na vizualni urejevalnik pogojev bo prepisal pogoj, zapisan v načinu ExpressionScript. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. Preklop na vizualni urejevalnik pogojev bo prepisal pogoj, zapisan v načinu ExpressionScript.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestions order | Vrstni red podvprašanj | Details | |
| Submit date | Datum oddaje | Details | |
| Sharing overview | Pregled deljenja | Details | |
| Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. | Izberite, katere stolpce želite prikazati v tej tabeli. Vrstni red stolpcev lahko spremenite z vlečenjem in spuščanjem. | Details | |
|
Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. Izberite, katere stolpce želite prikazati v tej tabeli. Vrstni red stolpcev lahko spremenite z vlečenjem in spuščanjem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. | V tem meniju izberite vrsto vprašanja za novo vprašanje. Preizkusite in za zdaj dodajte preprosto vprašanje z več možnostmi. | Details | |
|
Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. V tem meniju izberite vrsto vprašanja za novo vprašanje. Preizkusite in za zdaj dodajte preprosto vprašanje z več možnostmi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question. | Izberite simbol plus, da anketi dodate vprašanja, skupine ali logiko. Za zdaj dodajmo preprosto vprašanje z več možnostmi. | Details | |
|
Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question. Izberite simbol plus, da anketi dodate vprašanja, skupine ali logiko. Za zdaj dodajmo preprosto vprašanje z več možnostmi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select how you want to share your survey | Izberite, kako želite deliti anketo | Details | |
|
Select how you want to share your survey Izberite, kako želite deliti anketo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as