LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,073) • Untranslated (0) • Waiting (2,071) • Fuzzy (250) • Warnings (0)
1 … 95 96 97 98 99 … 427
Prio Original string Translation —
Select a question type Izberite vrsto vprašanja Details

Select a question type

Izberite vrsto vprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Rows per page Vrstic na stran Details

Rows per page

Vrstic na stran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Return to the editor Nazaj v urejevalnik Details

Return to the editor

Nazaj v urejevalnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Results overview Pregled rezultatov Details

Results overview

Pregled rezultatov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Responses updated! Odzivi so posodobljeni! Details

Responses updated!

Odzivi so posodobljeni!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Responses list Seznam odzivov Details

Responses list

Seznam odzivov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reorder questions Spremeni vrstni red vprašanj Details

Reorder questions

Spremeni vrstni red vprašanj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Random A-Z/Z-A Naključno A-Z/Z-A Details

Random A-Z/Z-A

Naključno A-Z/Z-A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Pin column Pripni stolpec Details

Pin column

Pripni stolpec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Overwriting condition from ExpressionScript Prepisovanje pogoja iz ExpressionScript Details

Overwriting condition from ExpressionScript

Prepisovanje pogoja iz ExpressionScript
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Overwriting condition from condition builder Prepisovanje pogoja iz graditelja pogojev Details

Overwriting condition from condition builder

Prepisovanje pogoja iz graditelja pogojev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Organize columns Uredi stolpce Details

Organize columns

Uredi stolpce
You have to log in to edit this translation.
Open the settings to access theme options and change your survey's design. Try it and change the style of your survey. Odprite nastavitve za dostop do možnosti teme in spremenite videz ankete. Poskusite in spremenite slog svoje ankete. Details

Open the settings to access theme options and change your survey's design. Try it and change the style of your survey.

Odprite nastavitve za dostop do možnosti teme in spremenite videz ankete. Poskusite in spremenite slog svoje ankete.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Not enabled Ni omogočeno Details

Not enabled

Ni omogočeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No files uploaded Ni naloženih datotek Details

No files uploaded

Ni naloženih datotek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 95 96 97 98 99 … 427

Export as