| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use CAPTCHA for registration | Uporabi CAPTCHA za registracijo | Details | |
|
Use CAPTCHA for registration Uporabi CAPTCHA za registracijo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use CAPTCHA for survey access | Uporabi CAPTCHA za dostop do ankete | Details | |
|
Use CAPTCHA for survey access Uporabi CAPTCHA za dostop do ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation | Nastavi piškotek za preprečevanje večkratnega sodelovanja | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation Nastavi piškotek za preprečevanje večkratnega sodelovanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link survey on %spublic index page%s | Poveži anketo na %sjavni indeksni strani%s | Details | |
|
Link survey on %spublic index page%s Poveži anketo na %sjavni indeksni strani%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start date/time | Datum/ura začetka | Details | |
| Checking permissions... | Preverjanje dovoljenj ... | Details | |
| Failed to load permissions. Please try again or contact support. | Nalaganje dovoljenj ni uspelo. Poskusite znova ali se obrnite na podporo. | Details | |
|
Failed to load permissions. Please try again or contact support. Nalaganje dovoljenj ni uspelo. Poskusite znova ali se obrnite na podporo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date of last action | Datum zadnjega dejanja | Details | |
| No responses or compatible data available to display statistics. | Ni odzivov ali združljivih podatkov za prikaz statistike. | Details | |
|
No responses or compatible data available to display statistics. Ni odzivov ali združljivih podatkov za prikaz statistike.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. | Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta odziv? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta odziv? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? | Izbranih odzivov ({{count}}) bo izbrisanih. Ali želite nadaljevati? | Details | |
|
The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? Izbranih odzivov ({{count}}) bo izbrisanih. Ali želite nadaljevati?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses (last 30 days) | Odzivi (zadnjih 30 dni) | Details | |
| Answer codes must be unique. | Kode odgovorov morajo biti unikatne. | Details | |
|
Answer codes must be unique. Kode odgovorov morajo biti unikatne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission. | Ni dovoljenja. | Details | |
| Please deactivate the survey before using this feature. | Pred uporabo te funkcije deaktivirajte anketo. | Details | |
|
Please deactivate the survey before using this feature. Pred uporabo te funkcije deaktivirajte anketo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as