LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,443) • Translated (4,067) • Untranslated (0) • Waiting (2,131) • Fuzzy (250) • Warnings (0)
1 … 188 189 190 191 192 … 430
Prio Original string Translation —
Select plugin ZIP file: Izberite datoteko ZIP z vtičnikom: Details

Select plugin ZIP file:

Izberite datoteko ZIP z vtičnikom:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:44:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Only install plugins from sources you trust! Opozorilo: nameščajte le vtičnike iz virov, ki jim zaupate. Details

Warning: Only install plugins from sources you trust!

Opozorilo: nameščajte le vtičnike iz virov, ki jim zaupate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a plugin to install! Izberite vtičnik za namestitev! Details

Please select a plugin to install!

Izberite vtičnik za namestitev!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:44:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Install plugin ZIP file Namesti datoteko vtičnika ZIP Details

Install plugin ZIP file

Namesti datoteko vtičnika ZIP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Found no configuration for plugin. Please contact the plugin author. Napaka: Konfiguracije za vtičnik ni bilo mogoče najti. Obrnite se na avtorja vtičnika. Details

Error: Found no configuration for plugin. Please contact the plugin author.

Napaka: Konfiguracije za vtičnik ni bilo mogoče najti. Obrnite se na avtorja vtičnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Abort Prekini Details

Abort

Prekini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following plugin will be installed. Please click "Install" to install the plugin, or "Abort" to abort. Aborting will remove the files from the file system. Sledeči vtičnik bo nameščen. Kliknite "Namesti", če želite namestiti vtičnik, ali "Prekini", če želite namestitev prekiniti. Če prekinete, boste odstranili datoteke iz datotečnega sistema. Details

The following plugin will be installed. Please click "Install" to install the plugin, or "Abort" to abort. Aborting will remove the files from the file system.

Sledeči vtičnik bo nameščen. Kliknite "Namesti", če želite namestiti vtičnik, ali "Prekini", če želite namestitev prekiniti. Če prekinete, boste odstranili datoteke iz datotečnega sistema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following plugin will be updated. Please click "Update" to update the plugin, or "Abort" to abort. Sledeči vtičnik bo posodobljen. Kliknite "Posodobi", če želite posodobiti vtičnik, ali "Prekini", če želite posodobitev prekiniti. Details

The following plugin will be updated. Please click "Update" to update the plugin, or "Abort" to abort.

Sledeči vtičnik bo posodobljen. Kliknite "Posodobi", če želite posodobiti vtičnik, ali "Prekini", če želite posodobitev prekiniti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm uploaded plugin Potrdi naloženi vtičnik Details

Confirm uploaded plugin

Potrdi naloženi vtičnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this plugin from the file system Izbriši ta vtičnik iz datotečnega sistema Details

Delete this plugin from the file system

Izbriši ta vtičnik iz datotečnega sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Load error. Please contact the plugin author. Napaka pri nalaganju – obrnite se na avtorja vtičnika. Details

Load error. Please contact the plugin author.

Napaka pri nalaganju – obrnite se na avtorja vtičnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Missing configuration file. Manjka konfiguracijska datoteka. Details

Missing configuration file.

Manjka konfiguracijska datoteka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin is not compatible with your LimeSurvey version. Vtičnik ni združljiv z vašo različico LimeSurvey. Details

Plugin is not compatible with your LimeSurvey version.

Vtičnik ni združljiv z vašo različico LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Install this plugin Namesti ta vtičnik Details

Install this plugin

Namesti ta vtičnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
License: Licenca: Details

License:

Licenca:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 188 189 190 191 192 … 430

Export as