| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group time (s) | Timpul grupului (s) | Details | |
| Total time (s) | Timp total (s) | Details | |
| Download file (%s MB) | Descarcă fișierul (%s MB) | Details | |
| Scenario %s | Scenariu %s | Details | |
| Survey expired | Sondaj expirat | Details | |
| This survey expired on %s and thus cannot be executed. | Acest sondaj a expirat la %s și, prin urmare, nu poate fi executat. | Details | |
|
This survey expired on %s and thus cannot be executed. Acest sondaj a expirat la %s și, prin urmare, nu poate fi executat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this functionality | Dezactivați sondajul pentru a activa această funcționalitate | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this functionality Dezactivați sondajul pentru a activa această funcționalitate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total time (in s) | Timp total (în s) | Details | |
| Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. | Gazda „%s” nu se află în fișierul gazdelor permise (application/config/allowed_hosts.php). Adăugați-o acolo sau verificați setarea publicurl, apoi încercați din nou. | Details | |
|
Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. Gazda „%s” nu se află în fișierul gazdelor permise (application/config/allowed_hosts.php). Adăugați-o acolo sau verificați setarea publicurl, apoi încercați din nou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. | Dezactivarea acestei opțiuni permite utilizatorilor cu restricții XSS să adauge scripturi în întrebări, ceea ce poate permite atacuri de tip cross-site scripting (XSS). | Details | |
|
Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. Dezactivarea acestei opțiuni permite utilizatorilor cu restricții XSS să adauge scripturi în întrebări, ceea ce poate permite atacuri de tip cross-site scripting (XSS).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next slide | Diapozitivul următor | Details | |
| Slides | Diapozitive | Details | |
| Previous slide | Slide-ul anterior | Details | |
| Switch to new editor | Comutați la noul editor | Details | |
| The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. | Noul editor a fost activat cu succes. Puteți schimba oricând versiunea editorului din setările contului. | Details | |
|
The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. Noul editor a fost activat cu succes. Puteți schimba oricând versiunea editorului din setările contului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as