| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. | Adresa introdusă este deja înregistrată. A fost trimis un email la această adresă cu un link ce vă va permite accesul la sondaj. | Details |
|
The address you have entered is already registered. An email has been sent to this address with a link that gives you access to the survey. Adresa introdusă este deja înregistrată. A fost trimis un email la această adresă cu un link ce vă va permite accesul la sondaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Survey administrator %s (%s) | Administratorul sondajului %s (%s) | Details |
|
Survey administrator %s (%s) Administratorul sondajului %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You must enter a valid email. Please try again. | Trebuie să introduceți o adresă de email validă. Vă rugăm să încercați din nou. | Details |
|
You must enter a valid email. Please try again. Trebuie să introduceți o adresă de email validă. Vă rugăm să încercați din nou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be between %s and %s | Răspunsul dumneavoastră trebuie să fie între %s si %s | Details |
|
Your answer must be between %s and %s Răspunsul dumneavoastră trebuie să fie între %s si %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be %s. | Răspunsul dumneavoastră trebuie să fie %s | Details |
|
Your answer must be %s. Răspunsul dumneavoastră trebuie să fie %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be at most %s. | Răspunsul dumneavoastră trebuie să fie cel mult %s | Details |
|
Your answer must be at most %s. Răspunsul dumneavoastră trebuie să fie cel mult %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be at least %s. | Răspunsul dumneavoastră trebuie să fie cel puțin %s | Details |
|
Your answer must be at least %s. Răspunsul dumneavoastră trebuie să fie cel puțin %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Grand total | Total general | Details |
| ↑ | Only integer values may be entered in these fields. | Doar valori întregi pot fi introduse în aceste câmpuri. | Details |
|
Only integer values may be entered in these fields. Doar valori întregi pot fi introduse în aceste câmpuri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Only an integer value may be entered in this field. | In acest câmp poate fi introdus doar un număr întreg. | Details |
|
Only an integer value may be entered in this field. In acest câmp poate fi introdus doar un număr întreg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has already been used. | Această invitație a fost deja folosită. | Details |
|
This invitation has already been used. Această invitație a fost deja folosită.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation is not valid anymore. | Această invitație nu mai este validă. | Details |
|
This invitation is not valid anymore. Această invitație nu mai este validă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation is not valid yet. | Această invitație nu este încă validă. | Details |
|
This invitation is not valid yet. Această invitație nu este încă validă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be between %s and %s | Răspunsul trebuie să fie între %s şi %s | Details |
|
Answer must be between %s and %s Răspunsul trebuie să fie între %s şi %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer must be %s. | Răspunsul trebuie să fie %s | Details |
Export as