| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have sufficient permissions to update the script. | Nu aveți permisiuni suficiente pentru a actualiza scriptul. | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to update the script. Nu aveți permisiuni suficiente pentru a actualiza scriptul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This optional script field will be wrapped, so that the script is correctly executed after the question is displayed. | Acest câmp opțional de script va fi încapsulat, astfel încât scriptul să fie executat corect după afișarea întrebării. | Details | |
|
This optional script field will be wrapped, so that the script is correctly executed after the question is displayed. Acest câmp opțional de script va fi încapsulat, astfel încât scriptul să fie executat corect după afișarea întrebării.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invite & remind | Invită și reamintește | Details | |
| Add... | Adaugă... | Details | |
| Spanish (informal) | Spaniolă (informală) | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | Sondajul este activat, nu puteți muta o întrebare în alt grup. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. Sondajul este activat, nu puteți muta o întrebare în alt grup.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s nu poate fi actualizat. | Details | |
| Unable to reorder question %s. | Nu se poate reordona întrebarea %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. Nu se poate reordona întrebarea %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to create password | Link pentru crearea parolei | Details | |
| Full name of the new user | Numele complet al noului utilizator | Details | |
|
Full name of the new user Numele complet al noului utilizator
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username of the new user | Numele de utilizator al noului utilizator | Details | |
|
Username of the new user Numele de utilizator al noului utilizator
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the administrator | Adresa de e-mail a administratorului | Details | |
|
Email address of the administrator Adresa de e-mail a administratorului
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the administrator | Numele administratorului | Details | |
| Name of the website | Numele site-ului | Details | |
| Global survey settings could not be updated, please fix the following error: | Setările globale ale sondajului nu au putut fi actualizate, vă rugăm să remediați următoarea eroare: | Details | |
|
Global survey settings could not be updated, please fix the following error: Setările globale ale sondajului nu au putut fi actualizate, vă rugăm să remediați următoarea eroare:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as