| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | Tinjauan yang anda cuba sertai nampaknya tidak wujud. | Details |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Tinjauan yang anda cuba sertai nampaknya tidak wujud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error message | Mesej ralat | Details |
| ↑ | Fields marked with an asterisk are mandatory. | Medan yang ditandakan dengan asterisk adalah wajib. | Details |
|
Fields marked with an asterisk are mandatory. Medan yang ditandakan dengan asterisk adalah wajib.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. | Anda boleh mendaftar untuk tinjauan ini tetapi anda perlu menunggu sehingga {{sStartDate}} sebelum memulakan tinjauan. | Details |
|
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. Anda boleh mendaftar untuk tinjauan ini tetapi anda perlu menunggu sehingga {{sStartDate}} sebelum memulakan tinjauan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Rank | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | No comment | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Date %s is invalid, please review your answer. | Tarikh %s tidak sah, sila semak jawapan anda. | Details |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Tarikh %s tidak sah, sila semak jawapan anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Summary for %s | Ringkasan untuk %s | Details |
| ↑ | File type | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | There is 1 question in this survey. | Terdapat satu soalan dalam kajian ini. | Details |
|
There is 1 question in this survey. Terdapat satu soalan dalam kajian ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Accept | Terima | Details |
| ↑ | Show policy | Tunjukkan polisi | Details |
| ↑ | You have already been removed from this survey. | Anda telah dikeluarkan dari tinjauan ini. | Details |
|
You have already been removed from this survey. Anda telah dikeluarkan dari tinjauan ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has no uses left. | Jemputan ini tiada lagi kegunaan. | Details |
|
This invitation has no uses left. Jemputan ini tiada lagi kegunaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are %s questions in this survey. | Terdapat %s soalan dalam tinjauan ini. | Details |
|
There are %s questions in this survey. Terdapat %s soalan dalam tinjauan ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as