Translations < Malay < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Malay

← 1 … 61 62 63 64 65 … 421 →

Prio	Original string	Translation	—
	File uploaded	Fail dimuat naik	Details
File uploaded Fail dimuat naik Fail dimuat naik You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/QuestionSource.js:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select subquestion ...	Sila pilih subsoalan ...	Details
Please select subquestion ... Sila pilih subsoalan ... Sila pilih subsoalan ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/QuestionSource.js:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contains ...	Mengandungi ...	Details
Contains ... Mengandungi ... Mengandungi ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/QuestionSource.js:64 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/QuestionSource.js:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter value	Masukkan nilai	Details
Enter value Masukkan nilai Masukkan nilai You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ParticipantSource.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select ...	Sila pilih ...	Details
Please select ... Sila pilih ... Sila pilih ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ParticipantSource.js:19 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/QuestionSource.js:200 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/SurveyDataSource.js:30 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/fields/LanguageMultiSelect.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter for keywords ...	Tapis mengikut kata kunci ...	Details
Filter for keywords ... Tapis mengikut kata kunci ... Tapis mengikut kata kunci ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select column ...	Pilih lajur ...	Details
Select column ... Pilih lajur ... Pilih lajur ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select row ...	Pilih baris ...	Details
Select row ... Pilih baris ... Pilih baris ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply filter	Gunakan penapis	Details
Apply filter Gunakan penapis Gunakan penapis You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset filter	Tetapkan semula penapis	Details
Reset filter Tetapkan semula penapis Tetapkan semula penapis You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add filter	Tambah penapis	Details
Add filter Tambah penapis Tambah penapis You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove filter	Alih keluar penapis	Details
Remove filter Alih keluar penapis Alih keluar penapis You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/FilterSelectionRow.js:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type a word and press Enter	Taip perkataan dan tekan Enter	Details
Type a word and press Enter Taip perkataan dan tekan Enter Taip perkataan dan tekan Enter You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search in answers	Cari dalam jawapan	Details
Search in answers Cari dalam jawapan Cari dalam jawapan You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show all	Tunjukkan semua	Details
Show all Tunjukkan semua Tunjukkan semua You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/QuestionComments.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 61 62 63 64 65 … 421 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Malay

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta